What does hysōpitēs mean in Latin?

hysōpitēs, a noun, means “hyssop wine, wine flavored with hyssop”.

What is the genitive of hysōpitēs?

The genitive singular is hysōpitae. hysōpitēs is masculine, first declension.

In classical Latin, [hyː.soːˈpiː.teːs]; in ecclesiastical (church) Latin, [i.s̬oˈpiː.tes].

noun · masculinefirst declension

hysōpitēs m (genitive hysōpitae)

Classical[hyː.soːˈpiː.teːs]Ecclesiastical[i.s̬oˈpiː.tes]

hyssop wine, wine flavored with hyssop
Vinum absinthiten, et hyssopiten, et abrotoniten, et thymiten, et marathriten, et glechoniten sic condire oportet.It is thus proper to spice wine with wormwood, hyssop, southern-wood, thyme, fennel, and pennyroal4 CE – c. 70 CE, Columella, De re rustica 12.35
similiter hyssopites e Cilicio hyssopo unciis tribus in duos congios musti coiectis aut tusis in unum.23 CE – 79 CE, Plinius Maior, Naturalis historia 14.109

hȳsōpītes (hysso-), ae, m., = ὑσσωπίτης (οἶνος),

I. hyssop-wine, Plin. 14, 16, 19, § 109; Col. 12, 35.

From Ancient Greek ὑσσωπίτης (hussōpítēs).