noun · neutersecond declension
hordeum
hordeum n (genitive hordeī)
Classical[ˈhɔr.de.ũː]Ecclesiastical[ˈɔr.de.um]
Meaning
- neuterbarley
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | hordeum | hordea |
| genitive | hordeī | hordeōrum |
| dative | hordeō | hordeīs |
| accusative | hordeum | hordea |
| ablative | hordeō | hordeīs |
| vocative | hordeum | hordea |
hordĕum (also ordeum, and arch. fordeum acc. to Quint. 1, 4, 14), i. n. Sanscr. root ghars-, to rub, grind; O. H. Germ. Gers-ta,
I. barley, Plin. 18, 7, 10, § 58; Cato, R. R. 35, 2; Varr. R. R. 2, 4, 6; Col. 2, 9, 3 sq.; Liv. 27, 13, 9; Suet. Aug. 24:
frugibus legatis hordeum continetur, Paul. Sent. 3, 6, 78.—In plur., Verg. E. 5, 36; id. G. 1, 317; on account of this plur. he was abused by the poet Bavius; v. Bavius; cf. also: hordea et mulsa non alio vitiosa sunt, quam quod singularia pluraliter efferuntur. Quint. 1, 5, 16; plur. also Plin. 18, 7, 10, § 56.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
hordeum ī, n
barley: hordei decumas emere, C., L., Cs., Ta., V., O.
Origins
From Proto-Italic *horzdeom, from Proto-Indo-European *ǵʰr̥sdeyom (“bristly”) after the long prickly awns of the ear of grain. Cognate to Old High German gersta (“barley”), German Gerste (“barley”), English gorse. Possibly cognate to Ancient Greek κριθή (krithḗ) (see there for more). Related to Latin horreo (“to bristle”), hirsutus (“hairy”), and ericius (“urchin”).
Elsewhere
- Catalanordi
- Catalanorxata
- Englishorgeat
- Englishhorchata
- Frenchorge
- Frenchorgeat
- Italianorzo
- Italianorzata
- Occitanòrdi
- Occitanordiat
Balkan Romance
- Romanianorz
- Aromanianordzu
- Megleno-Romanianu̯orz
- Megleno-Romanianu̯orḑ
In English words that came into English from hordeum
- orzohordeum
- orgeathordeum
- horchata*hordeata
- hordeaceoushordeum
- hordeinhordeum
- hordeiformhordeum
- hordeolumhordeolus