noun · masculinesecond declension
hordeolus
hordeolus m (genitive hordeolī)
Classical[hɔrˈde.ɔ.ɫʊs]Ecclesiastical[orˈdɛː.o.lus]
Meaning
- masculinea stye in the eye
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | hordeolus | hordeolī |
| genitive | hordeolī | hordeolōrum |
| dative | hordeolō | hordeolīs |
| accusative | hordeolum | hordeolōs |
| ablative | hordeolō | hordeolīs |
| vocative | hordeole | hordeolī |
hordeŏlus, i, m. dim. id.,
I. a sty in the eye, Marc. Empir. 8; Isid. 4, 8, 16.
Origins
Diminutive from hordeum (“barley”) + -olus.
Southern Gallo-Romance
- Catalanuçol
- Catalanuixol
- Catalanurçol
- Catalanurjol
- Catalanvurçol
- Catalanmussol
- Gasconauriòu
- Gasconursòu
- Languedocienorjòl
- Languedocienardiòl
Ibero-Romance
- Spanishorzuelofrom Old Spanish orçuelo
- Spanishozuelofrom Old Spanish orçuelo
- Asturianarzolín
- Galicianorizó
- Galicianorzón
Borrowings
- Catalanordèol
- Portuguesehordéolo
Balkano-Romance
- Romanianurcior
- Aromanianulcior
Italo-Dalmatian
- Italianorzaiolo
- Galluresesulzolufrom Corsican zirzólu
- Neapolitanagliarulo
- Venetanorxoło
Northern Gallo-Romance
- Frenchorgeletfrom Old French orgeoul
Gallo-Italic
- Emilianorzeu
- Emilianorzeul
- Emilianurzòl
- Ligurianorzeu
- Lombardorzeu
- Lombardorzeul
- Piedmonteseorzeu
- Piedmonteseorzeul
- Piedmonteseorgieul
- Piedmontesevarzeul
In English words that came into English from hordeolus
- hordeolumhordeolus