LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · neutersecond declension

gelicidium

gelicidium n (genitive gelicidiī or gelicidī)
Classical[ɡɛ.lɪˈkɪ.di.ũː]Ecclesiastical[d͡ʒe.liˈt͡ʃiː.di.um]

Meaning

  1. in pluralneuterfrost

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Frigere · Algere · Algidus · Alsus · Gelidus · Frigus · Gelu · Glacies

Frigere (φρίξαι) means to be cold, in opp. to calere, Cic. Fam. viii. 8. Auct. Her. iv. 15. Sen. Ir. ii. 18; whereas algere (ἀλγεῖν) means to feel cold, in opp. to æstuare. Cic. Tusc. ii. 14, 34. Sen. Ir. iii. 12. Plin. H. N. xvii. 26. 2. Algidus denotes cold, as an unpleasant chill; alsus, as a refreshing coolness. 3. Frigidus denotes a moderate degree of coldness, in opp. to calidus; whereas gelidus means on the point of freezing, in opp. to fervidus. 4. Frigus denotes, objectively, cold in itself, which attacks a man, and leaves him; whereas frigedo denotes cold, subjectively, as the state of a man attacked by cold, which begins and ends; it is an antiquated word which has become obsolete by the general use of frigus. 5. Gelu, gelus, gelum, (γλοία) denote, like κρύος, cold that produces ice; gelicidium, like κρυμός, a single attack of frost, a frosty night; and glacies, like κρύσταλλος, its effect, ice. (iii. 89.)

Declension

declension
formsingularplural
nominativegelicidiumgelicidia
genitivegelicidiī
gelicidī
gelicidiōrum
dativegelicidiōgelicidiīs
accusativegelicidiumgelicidia
ablativegelicidiōgelicidiīs
vocativegelicidiumgelicidia

gĕlĭcĭdĭum, ii, n. gelu-cado,
I. frost, κρυμός (mostly in plur): si gelicidia erunt, cum oleam coges, Cato, R. R. 65, 2; so plur., Col. 2, 8, 3; 3, 1, 7; 11, 3 fin.; Vitr. 2, 7 med.: nocturna, night-frosts, Col. 11, 2, 6.— In sing., Varr. R. R. 1, 55, 2.

Origins

  1. Proto-Indo-European*gel-
  2. Latingelicidium

Proto-Indo-European *ḱad- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *ḱádeti Proto-Italic *kadō Latin cadō Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -iusnom. Latin -ium Latin gelicidium From gelū (“frost”) + cadō (“to fall”) + -ium.

Descendants
  • Italiangelicidio

Quick answers

What does gelicidium mean in Latin?
gelicidium, a noun, means “frost”.
What is the genitive of gelicidium?
The genitive singular is gelicidiī. gelicidium is neuter, second declension.
How do you pronounce gelicidium?
In classical Latin, [ɡɛ.lɪˈkɪ.di.ũː]; in ecclesiastical (church) Latin, [d͡ʒe.liˈt͡ʃiː.di.um].
Where does gelicidium come from?
Proto-Indo-European *gel- → Latin gelicidium.