LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

fermentō

fermentō (present infinitive fermentāre, perfect active fermentāvī, supine fermentātum)
Classical[fɛrˈmɛn.toː]Ecclesiastical[ferˈmɛn.to]

Meaning

  1. to cause to rise, ferment or leaven
  2. to cause to swell, break up or loosen
  3. to rise or ferment
  4. figurativelyto sour or spoil
  5. figurativelyto aerate (soil)

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.fermentōfermentābamfermentābōfermentāvīfermentāveramfermentāverō
fermentārō
2nd sg.fermentāsfermentābāsfermentābisfermentāvistī
fermentāstī		fermentāverās
fermentārās		fermentāveris
3rd sg.fermentatfermentābatfermentābitfermentāvitfermentāverat
fermentārat		fermentāverit
fermentārit
1st pl.fermentāmusfermentābāmusfermentābimusfermentāvimusfermentāverāmusfermentāverimus
fermentārimus
2nd pl.fermentātisfermentābātisfermentābitisfermentāvistis
fermentāstis		fermentāverātis
fermentārātis		fermentāveritis
fermentāritis
3rd pl.fermentantfermentābantfermentābuntfermentāvērunt
fermentāvēre, fermentārunt		fermentāverant
fermentārant		fermentāverint
fermentārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.fermentemfermentāremfermentāverim
fermentārim		fermentāvissem
fermentāssem
2nd sg.fermentēsfermentārēsfermentāverīsfermentāvissēs
fermentāssēs
3rd sg.fermentetfermentāretfermentāverit
fermentārit		fermentāvisset
fermentāsset
1st pl.fermentēmusfermentārēmusfermentāverīmus
fermentārīmus		fermentāvissēmus
fermentāssēmus
2nd pl.fermentētisfermentārētisfermentāverītis
fermentārītis		fermentāvissētis
fermentāssētis
3rd pl.fermententfermentārentfermentāverint
fermentārint		fermentāvissent
fermentāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.fermentorfermentābarfermentābor
2nd sg.fermentāris
fermentāre		fermentābāris
fermentābāre		fermentāberis
fermentābere
3rd sg.fermentāturfermentābāturfermentābitur
1st pl.fermentāmurfermentābāmurfermentābimur
2nd pl.fermentāminīfermentābāminīfermentābiminī
3rd pl.fermentanturfermentābanturfermentābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.fermenterfermentārer
2nd sg.fermentēris
fermentēre		fermentārēris
fermentārēre
3rd sg.fermentēturfermentārētur
1st pl.fermentēmurfermentārēmur
2nd pl.fermentēminīfermentārēminī
3rd pl.fermententurfermentārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.fermentāfermentāre
pres. 2nd pl.fermentātefermentāminī
fut. 2nd sg.fermentātōfermentātor
fut. 3rd sg.fermentātōfermentātor
fut. 2nd pl.fermentātōte—
fut. 3rd pl.fermentantōfermentantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivefermentārefermentārī
perfect infinitivefermentāvisse
fermentāsse		fermentātum esse
future infinitivefermentātūrum essefermentātum īrī
present participlefermentāns—
perfect participle—fermentātus
fermentāta, fermentātā, fermentātae, fermentātam, fermentātārum, fermentātās, fermentātī, fermentātōrum, fermentātōs
future participlefermentātūrus
fermentātūra, fermentātūrā, fermentātūrae, fermentātūram, fermentātūrārum, fermentātūrās, fermentātūre, fermentātūrī, fermentātūrīs, fermentātūrō, fermentātūrōrum, fermentātūrōs, fermentātūrum		fermentandus
fermentanda, fermentandā, fermentandae, fermentandam, fermentandārum, fermentandās, fermentande, fermentandīs, fermentandōrum, fermentandōs
gerundfermentandī, fermentandō, fermentandumsupinefermentātum, fermentātū

fermento, āvi, ātum, 1, v. a. id.,
I. to cause to rise or ferment; in pass., to rise, ferment.
I. Lit.: panis hordeaceus ervi aut cicerculae farina fermentabatur, Plin. 18, 11, 26, § 103; cf.: fermentato pane ali, with fermented, leavened, or light bread, id. ib.: fermentatus panis, Cels. 2, 25 and 29: ficus sinitur fermentari, Col. 12, 17, 1; Vulg. Matt. 13, 33.—
B. Transf., to cause to swell or rise up, to break up, loosen: terram, Varr. R. R. 1, 38, 1; Col. 2, 14, 1; 11, 3, 13.—*
II. Trop., to sour, spoil, Paul. Nol. Carm. 10, 263.—Hence, fermentātus, a, um, P. a.
A. Lit. (acc. to I. B.), loose, soft: si deprimatur scobis in regesto, quod est fermentatum plus dipondio semisse, Col. 4, 1, 3: (optimi canes) debent esse pedibus magnis ... solo fermentato ac molli, Varr. R. R. 2, 9, 4.—*
B. Trop. (acc. to II.), corrupted, spoiled: mores, Prud. Apoth. 354.

Origins

From fermentum (“that which causes fermentation, yeast”).

Borrowings
  • Catalanfermentar
  • Englishferment
  • Frenchfermenter
  • Romanianfermentafrom French fermenter
  • Italianfermentare
  • Portuguesefermentar
  • Spanishfermentar
  • Friulianfermentâ
  • Galicianfermentar
  • Piedmontesefermenté
Balkano-Romance
  • Romanianfrământa
  • Romanianfrământare
  • Aromanianfrimintu
  • Aromanianfrimintari
  • Istro-Romanianfermenta
Italo-Romance
  • Italianformentare

In English words that came into English from fermentō

  • fermentfermentō
  • fermentationfermentātiō

Quick answers

What does fermentō mean in Latin?
fermentō, a verb, means “to cause to rise, ferment or leaven; to cause to swell, break up or loosen; to rise or ferment”.
What are the principal parts of fermentō?
fermentō, fermentāre, fermentāvī, fermentātum (first conjugation).
How do you pronounce fermentō?
In classical Latin, [fɛrˈmɛn.toː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ferˈmɛn.to].