verbfirst conjugation, deponent
ēvagor
ēvagor (present infinitive ēvagārī, perfect active ēvagātus sum)
Classical[ˈeː.wa.ɡɔr]Ecclesiastical[ˈɛː.va.ɡor]
Meaning
- deponentto wander off, out, forth
Conjugation conjugation 1 deponent
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | ēvagor | ēvagābar | ēvagābor | — | — | — |
| 2nd sg. | ēvagāris ēvagāre | ēvagābāris ēvagābāre | ēvagāberis ēvagābere | — | — | — |
| 3rd sg. | ēvagātur | ēvagābātur | ēvagābitur | — | — | — |
| 1st pl. | ēvagāmur | ēvagābāmur | ēvagābimur | — | — | — |
| 2nd pl. | ēvagāminī | ēvagābāminī | ēvagābiminī | — | — | — |
| 3rd pl. | ēvagantur | ēvagābantur | ēvagābuntur | — | — | — |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | ēvager | ēvagārer | — | — |
| 2nd sg. | ēvagēris ēvagēre | ēvagārēris ēvagārēre | — | — |
| 3rd sg. | ēvagētur | ēvagārētur | — | — |
| 1st pl. | ēvagēmur | ēvagārēmur | — | — |
| 2nd pl. | ēvagēminī | ēvagārēminī | — | — |
| 3rd pl. | ēvagentur | ēvagārentur | — | — |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | ēvagāre | — |
| pres. 2nd pl. | ēvagāminī | — |
| fut. 2nd sg. | ēvagātor | — |
| fut. 3rd sg. | ēvagātor | — |
| fut. 3rd pl. | ēvagantor | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | ēvagārī | — |
| perfect infinitive | ēvagātum esse | — |
| future infinitive | ēvagātūrum esse | — |
| present participle | ēvagāns | — |
| perfect participle | ēvagātus ēvagāta, ēvagātā, ēvagātae, ēvagātam, ēvagātārum, ēvagātās, ēvagāte, ēvagātī, ēvagātīs, ēvagātō, ēvagātōrum, ēvagātōs | — |
| future participle | ēvagātūrus ēvagātūra, ēvagātūrā, ēvagātūrae, ēvagātūram, ēvagātūrārum, ēvagātūrās, ēvagātūre, ēvagātūrī, ēvagātūrīs, ēvagātūrō, ēvagātūrōrum, ēvagātūrōs, ēvagātūrum | ēvagandus ēvaganda, ēvagandā, ēvagandae, ēvagandam, ēvagandārum, ēvagandās, ēvagande, ēvagandīs, ēvagandōrum, ēvagandōs |
gerundēvagandī, ēvagandō, ēvagandumsupineēvagātum, ēvagātū
ē-văgor, ātus, 1,
I. v. dep. n. and a.
I. Neutr., to wander forth, to roam about; to scatter or spread about, to extend (class.).
A. Lit.:
ne longius evagatae (incubantes gallinae) refrigerent ova, Col. 8, 5, 14: cappari evagatur per agros, Plin. 19, 8, 48, § 163: Nilus, id. 10, 33, 49, § 94: ignis ulterius, Dig. 9, 2, 30, § 3.—B. In milit. lang., to march to and fro, make evolutions, manœuvre:
nullo ad evagandum relicto spatio, Liv. 22, 47, 3; 23, 47, 5.—C. Trop., to spread, extend, digress: qui appetitus longius evagantur, * Cic. Off. 1, 29, 102:
late evagata est vis morbi, Liv. 3, 7 fin.: latissime evagandi sibi viam facere (exempla), Vell. 2, 3, 4: ne Demostheni permittant evagari, Quint. 3, 6, 3; so of wandering, digressing in speaking, id. 2, 4, 32; 3, 11, 25; of overstepping the limits of duty: procuratores, Spart. Hadr 3 § 9.—* II. Act., to stray beyond, to overstep any thing:
ordinem, Hor. C. 4, 15, 10.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
ē-vagor ātus, ārī, dep.,
to wander forth, march to and fro, manœuvre: effuse, L.: ad evagandum spatium, for evolutions, L. — Fig., to spread, extend: qui appetitūs longius evagantur: late vis morbi, L. — With acc: ordinem Rectum, transgress, H.
Origins
- Proto-Indo-European*h₁éǵʰs
- Proto-Italic*eks
- Latinēvagor
Latin ex- Latin vagor Latin ēvagor From ex- (“out, out of”) + vagor (“wander”).
Descendants
- Italiansvagare
- Englishevagate
- Piedmontesesvaghé
In English words that came into English from ēvagor
- evagateēvagor
- evagationēvagātiō