LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

ēvacuō

ēvacuō (present infinitive ēvacuāre, perfect active ēvacuāvī, supine ēvacuātum)
Classical[eːˈwa.ku.oː]Ecclesiastical[eˈvaː.ku.o]

Meaning

  1. to empty out; to evacuate

In the readers how our graded readers gloss it

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.ēvacuōēvacuābamēvacuābōēvacuāvīēvacuāveramēvacuāverō
ēvacuārō
2nd sg.ēvacuāsēvacuābāsēvacuābisēvacuāvistī
ēvacuāstī		ēvacuāverās
ēvacuārās		ēvacuāveris
3rd sg.ēvacuatēvacuābatēvacuābitēvacuāvitēvacuāverat
ēvacuārat		ēvacuāverit
ēvacuārit
1st pl.ēvacuāmusēvacuābāmusēvacuābimusēvacuāvimusēvacuāverāmusēvacuāverimus
ēvacuārimus
2nd pl.ēvacuātisēvacuābātisēvacuābitisēvacuāvistis
ēvacuāstis		ēvacuāverātis
ēvacuārātis		ēvacuāveritis
ēvacuāritis
3rd pl.ēvacuantēvacuābantēvacuābuntēvacuāvērunt
ēvacuāvēre, ēvacuārunt		ēvacuāverant
ēvacuārant		ēvacuāverint
ēvacuārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.ēvacuemēvacuāremēvacuāverim
ēvacuārim		ēvacuāvissem
ēvacuāssem
2nd sg.ēvacuēsēvacuārēsēvacuāverīsēvacuāvissēs
ēvacuāssēs
3rd sg.ēvacuetēvacuāretēvacuāverit
ēvacuārit		ēvacuāvisset
ēvacuāsset
1st pl.ēvacuēmusēvacuārēmusēvacuāverīmus
ēvacuārīmus		ēvacuāvissēmus
ēvacuāssēmus
2nd pl.ēvacuētisēvacuārētisēvacuāverītis
ēvacuārītis		ēvacuāvissētis
ēvacuāssētis
3rd pl.ēvacuentēvacuārentēvacuāverint
ēvacuārint		ēvacuāvissent
ēvacuāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.ēvacuorēvacuābarēvacuābor
2nd sg.ēvacuāris
ēvacuāre		ēvacuābāris
ēvacuābāre		ēvacuāberis
ēvacuābere
3rd sg.ēvacuāturēvacuābāturēvacuābitur
1st pl.ēvacuāmurēvacuābāmurēvacuābimur
2nd pl.ēvacuāminīēvacuābāminīēvacuābiminī
3rd pl.ēvacuanturēvacuābanturēvacuābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.ēvacuerēvacuārer
2nd sg.ēvacuēris
ēvacuēre		ēvacuārēris
ēvacuārēre
3rd sg.ēvacuēturēvacuārētur
1st pl.ēvacuēmurēvacuārēmur
2nd pl.ēvacuēminīēvacuārēminī
3rd pl.ēvacuenturēvacuārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.ēvacuāēvacuāre
pres. 2nd pl.ēvacuāteēvacuāminī
fut. 2nd sg.ēvacuātōēvacuātor
fut. 3rd sg.ēvacuātōēvacuātor
fut. 2nd pl.ēvacuātōte—
fut. 3rd pl.ēvacuantōēvacuantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitiveēvacuāreēvacuārī
perfect infinitiveēvacuāvisse
ēvacuāsse		ēvacuātum esse
future infinitiveēvacuātūrum esseēvacuātum īrī
present participleēvacuāns—
perfect participle—ēvacuātus
ēvacuāta, ēvacuātā, ēvacuātae, ēvacuātam, ēvacuātārum, ēvacuātās, ēvacuātī, ēvacuātōrum, ēvacuātōs
future participleēvacuātūrus
ēvacuātūra, ēvacuātūrā, ēvacuātūrae, ēvacuātūram, ēvacuātūrārum, ēvacuātūrās, ēvacuātūre, ēvacuātūrī, ēvacuātūrīs, ēvacuātūrō, ēvacuātūrōrum, ēvacuātūrōs, ēvacuātūrum		ēvacuandus
ēvacuanda, ēvacuandā, ēvacuandae, ēvacuandam, ēvacuandārum, ēvacuandās, ēvacuande, ēvacuandīs, ēvacuandōrum, ēvacuandōs
gerundēvacuandī, ēvacuandō, ēvacuandumsupineēvacuātum, ēvacuātū

ē-văcŭo, no
I. perf., ātum, 1, v. a., to empty out, evacuate (post-Aug.).
I. Lit.: alvum, Plin. 20, 6, 23, § 52; 32, 9, 33, § 104. —
II. Trop.
1. To rid one's self of, lay aside: quae pueruli erant, Vulg. 1 Cor. 13, 11.—
2. To make void, cancel: obligationem, Cod. Just. 8, 43, 4; Vulg. 1 Cor. 1, 17.

Origins

  1. Proto-Indo-European*h₁éǵʰ
  2. Proto-Indo-European*h₁éǵʰs
  3. Proto-Italic*eks
  4. Latinēvacuō

Latin ex- Latin vacuō Latin ēvacuō From ex- + vacuō (“make empty”).

Descendants
  • Catalanevacuar
  • Englishevacuate
  • Englishbakwitfrom English evacuate
  • Italianevacuare
  • Frenchévacuerfrom Old French evacuer
  • Portugueseevacuar
  • Romanianevacua
  • Spanishevacuar
  • Czechevakuovat
  • Ilocanobakwitfrom English evacuate

In English words that came into English from ēvacuō

  • evacuateēvacuātus
  • evacuationēvacuātiō
  • abevacuationab

Quick answers

What does ēvacuō mean in Latin?
ēvacuō, a verb, means “to empty out; to evacuate”.
What are the principal parts of ēvacuō?
ēvacuō, ēvacuāre, ēvacuāvī, ēvacuātum (first conjugation).
How do you pronounce ēvacuō?
In classical Latin, [eːˈwa.ku.oː]; in ecclesiastical (church) Latin, [eˈvaː.ku.o].
Where does ēvacuō come from?
Proto-Indo-European *h₁éǵʰ → Proto-Indo-European *h₁éǵʰs → Proto-Italic *eks → Latin ēvacuō.
Which English words come from ēvacuō?
English words that go back to Latin ēvacuō include evacuate, abevacuation and evacuation.