noun · femininethird declension
Eumenidēs
Eumenidēs f pl (genitive Eumenidum)
Classical[ɛu̯ˈmɛ.nɪ.deːs]Ecclesiastical[eu̯ˈmɛː.ni.des]
Meaning
- Greekthe Furies
Prōtinus Eumenidēs lāvēre palustribus undīs[…]
Immediately the Furies washed him in swampy waters […]9 CE, Ovidius, Ibis 223
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | — | Eumenidēs |
| genitive | — | Eumenidum |
| dative | — | Eumenidibus |
| accusative | — | Eumenidēs |
| ablative | — | Eumenidibus |
| vocative | — | Eumenidēs |
Eumĕnĭdes, um, f., = Εὐμενίδες (the benevolent, the gracious ones), a euphemistic name for
I. the Furies, Cic. N. D. 3, 18, 46; Hor. C. 2, 13, 36; Verg. G. 1, 278; 4, 483; id. A. 4, 469 al.—In the sing.: Eumenis, a Fury, Sil. 2, 559; Stat. Th. 12, 423.
Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Eumenides um, f
, Εὐμενίδες, the Furies, C., H., V.
Origins
From Ancient Greek Εὐμενίδες f pl (Eumenídes, “the gracious ones”). The literal meaning obviously doesn't correspond to their actual nature, and is used euphemistically to avoid angering them.