What is the Latin word for street?

The usual Latin words for “street” are via, platēa, vīcus. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

English → Latin

“street” in Latin

viaroad, street, path; highway; way, method, manner, mode platēabroad way, street; open space, area, courtyard vīcusrow of houses; street; quarter; neighbourhood; village; hamlet; municipal section or ward; farm

The English word street itself goes back to Latin sternō, through strātus.

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

street

via (having houses on each side): platea (a broad or open place in a town; opposed to more dense or crowded parts, lanes, etc.): vicus (a main street with several by-streets, forming a whole quarter or ward of a town). In the street = publicly, in publico (opposed to in privato): to walk in the street, in via ire: to cross the street, per viam ire: to go out into the street, in publicum prodire.

Quick answer

What is the Latin word for street?: The usual Latin words for “street” are via, platēa, vīcus. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.