English → Latin
“fullness” in Latin
plēnitāsThe state of being full; fullness; abundance, copiousness, plenty, repletion.plēnitūdōfullness, abundance, plenitude; thicknessimplēmentumfilling upsaturitāsfullness, repletion, satiety; abundancecaputthe head (of humans and animals); head; top; summit; point; end; extremity (beginning or end); origin; source; spring; hCaeliusLucius Coelius Antipater, a Roman jurist and historian; Marcus Caelius Rufus, a Roman politician and orator
Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864
fullness
plenitas (as quality, when anything is full): plenitudo (the lasting condition; e.g., of a body, etc., i. e., its thickness).
IMPROPR., e.g., to pray from the fullness of one’s heart, *ex animo fundere preces.
Fullness (as disease), implementum (e.g., capitis, caelius, Aur., Tard., 1, 5).
Fulness, (α) of color, saturitas (Plin., 9, 39, 64). (β) Of sou nd, plenus sonus: ☞ gravitas linguae, Cic., De Or., 3, 11, 42, is a faulty fullness; a heaviness or thickness of utterance.
Quick answer
- What is the Latin word for fullness?
- The usual Latin words for “fullness” are plēnitās, plēnitūdō, implēmentum; also saturitās, caput, Caelius. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.
Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.