LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
English → Latin

“distinguishable” in Latin

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

distinguishable
Capable of being distinguished from other objects; by circumlocution. These things are easily distinguishable, harum rerum facilis est et expedita distinctio: this is easily distinguishable from that, quid inter hoc et illud intersit, facile distinguitur: these things seem to be hardly distinguishable, haec quo pacto discernere ac separare possim, nescio: these things are not distinguishable from those, haec ab illis nullo discrimine separantur: these things are distinguishable by the mind, but are, in reality identical, haec cogitatione inter se differunt, re quidem copulata sunt: hardly distinguishable, difficilis ad distinguendum.
Distinguishable by the sight, aliquid oculis judicari potest (Caes.): aspectabilis; quod cerni potest. Not distinguishable, quod oculis judicari non potest: the direction in which it flows is not distinguishable by the eye, oculis, in utram partem fluat, judicari non potest (Caes.) [Vid: VISIBLE.] ☞ Notabilis = remarkable, notable, in Cic.; but in Sen., adspice nobilissimarum civitatum fundamenta vix notabilia.

Quick answer

What is the Latin word for distinguishable?
The usual Latin words for “distinguishable” are nesciō, aspectābilis. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.