LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivefirst/second-declension adjective

emphyteuticus

emphyteuticus (feminine emphyteutica, neuter emphyteuticum)
Classical[ɛm.pʰyˈtɛu̯.tɪ.kʊs]Ecclesiastical[em.fiˈtɛːu̯.ti.kus]
emphyteoticus

Meaning

  1. Late Latinadjectiveemphyteutic; of or pertaining to emphyteuma (type of hereditary leasehold in Roman law granted for the purpose of cultivation)

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativeemphyteuticusemphyteutica
emphyteotica		emphyteuticum
emphyteoticum
genitiveemphyteuticī
emphyteoticī		emphyteuticae
emphyteoticae		emphyteuticī
emphyteoticī
dativeemphyteuticō
emphyteoticō		emphyteuticae
emphyteoticae		emphyteuticō
emphyteoticō
accusativeemphyteuticum
emphyteoticum		emphyteuticam
emphyteoticam		emphyteuticum
emphyteoticum
ablativeemphyteuticō
emphyteoticō		emphyteuticā
emphyteoticā		emphyteuticō
emphyteoticō
vocativeemphyteutice
emphyteotice		emphyteutica
emphyteotica		emphyteuticum
emphyteoticum
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativeemphyteuticī
emphyteoticī		emphyteuticae
emphyteoticae		emphyteutica
emphyteotica
genitiveemphyteuticōrum
emphyteoticōrum		emphyteuticārum
emphyteoticārum		emphyteuticōrum
emphyteoticōrum
dativeemphyteuticīs
emphyteoticīs		emphyteuticīs
emphyteoticīs		emphyteuticīs
emphyteoticīs
accusativeemphyteuticōs
emphyteoticōs		emphyteuticās
emphyteoticās		emphyteutica
emphyteotica
ablativeemphyteuticīs
emphyteoticīs		emphyteuticīs
emphyteoticīs		emphyteuticīs
emphyteoticīs
vocativeemphyteuticī
emphyteoticī		emphyteuticae
emphyteoticae		emphyteutica
emphyteotica

emphўteutĭcus, a, um, adj., = ἐμφυτευτικός,
I. of or pertaining to emphyteusis: jus, contractus, etc., Cod. Just. 4, 66, 1 sq.; cf. the preced. art.

Origins

  1. Ancient Greek ἐμφυτεύω(emphuteúō)
  2. Ancient Greek -τῐς(-tĭs)
  3. Ancient Greek -σῐς(-sĭs)
  4. Ancient Greek ἐμφύτευσις(emphúteusis)
  5. Ancient Greek -σῐς(-sĭs)
  6. Ancient Greek -κός(-kós)
  7. Ancient Greek -τος(-tos)
  8. Ancient Greek -κός(-kós)
  9. Ancient Greek -τικός(-tikós)
  10. Latinemphyteuticus

Ancient Greek ἐμφυτευτικός (emphuteutikós)bor. Latin emphyteuticus Borrowed from Ancient Greek ἐμφυτευτικός (emphuteutikós). By surface analysis, emphyteuma + -icus.

Quick answers

What does emphyteuticus mean in Latin?
emphyteuticus, a adjective, means “emphyteutic; of or pertaining to emphyteuma (type of hereditary leasehold in Roman law granted for the purpose of cultivation)”.
How do you pronounce emphyteuticus?
In classical Latin, [ɛm.pʰyˈtɛu̯.tɪ.kʊs]; in ecclesiastical (church) Latin, [em.fiˈtɛːu̯.ti.kus].
Where does emphyteuticus come from?
Ancient Greek ἐμφυτεύω (emphuteúō) → Ancient Greek -τῐς (-tĭs) → Ancient Greek -σῐς (-sĭs) → Ancient Greek ἐμφύτευσις (emphúteusis) → Ancient Greek -σῐς (-sĭs) → Ancient Greek -κός (-kós) → Ancient Greek -τος (-tos) → Ancient Greek -κός (-kós) → Ancient Greek -τικός (-tikós) → Latin emphyteuticus.