verbfirst conjugation
disgregō
disgregō (present infinitive disgregāre, perfect active disgregāvī, supine disgregātum)
Classical[ˈdɪs.ɡrɛ.ɡoː]Ecclesiastical[ˈdiz.ɡre.ɡo]
Meaning
- to separate, divide
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | disgregō | disgregābam | disgregābō | disgregāvī | disgregāveram | disgregāverō disgregārō |
| 2nd sg. | disgregās | disgregābās | disgregābis | disgregāvistī disgregāstī | disgregāverās disgregārās | disgregāveris |
| 3rd sg. | disgregat | disgregābat | disgregābit | disgregāvit | disgregāverat disgregārat | disgregāverit disgregārit |
| 1st pl. | disgregāmus | disgregābāmus | disgregābimus | disgregāvimus | disgregāverāmus | disgregāverimus disgregārimus |
| 2nd pl. | disgregātis | disgregābātis | disgregābitis | disgregāvistis disgregāstis | disgregāverātis disgregārātis | disgregāveritis disgregāritis |
| 3rd pl. | disgregant | disgregābant | disgregābunt | disgregāvērunt disgregāvēre, disgregārunt | disgregāverant disgregārant | disgregāverint disgregārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | disgregem | disgregārem | disgregāverim disgregārim | disgregāvissem disgregāssem |
| 2nd sg. | disgregēs | disgregārēs | disgregāverīs | disgregāvissēs disgregāssēs |
| 3rd sg. | disgreget | disgregāret | disgregāverit disgregārit | disgregāvisset disgregāsset |
| 1st pl. | disgregēmus | disgregārēmus | disgregāverīmus disgregārīmus | disgregāvissēmus disgregāssēmus |
| 2nd pl. | disgregētis | disgregārētis | disgregāverītis disgregārītis | disgregāvissētis disgregāssētis |
| 3rd pl. | disgregent | disgregārent | disgregāverint disgregārint | disgregāvissent disgregāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | disgregor | disgregābar | disgregābor |
| 2nd sg. | disgregāris disgregāre | disgregābāris disgregābāre | disgregāberis disgregābere |
| 3rd sg. | disgregātur | disgregābātur | disgregābitur |
| 1st pl. | disgregāmur | disgregābāmur | disgregābimur |
| 2nd pl. | disgregāminī | disgregābāminī | disgregābiminī |
| 3rd pl. | disgregantur | disgregābantur | disgregābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | disgreger | disgregārer |
| 2nd sg. | disgregēris disgregēre | disgregārēris disgregārēre |
| 3rd sg. | disgregētur | disgregārētur |
| 1st pl. | disgregēmur | disgregārēmur |
| 2nd pl. | disgregēminī | disgregārēminī |
| 3rd pl. | disgregentur | disgregārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | disgregā | disgregāre |
| pres. 2nd pl. | disgregāte | disgregāminī |
| fut. 2nd sg. | disgregātō | disgregātor |
| fut. 3rd sg. | disgregātō | disgregātor |
| fut. 2nd pl. | disgregātōte | — |
| fut. 3rd pl. | disgregantō | disgregantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | disgregāre | disgregārī |
| perfect infinitive | disgregāvisse disgregāsse | disgregātum esse |
| future infinitive | disgregātūrum esse | disgregātum īrī |
| present participle | disgregāns | — |
| perfect participle | — | disgregātus disgregāta, disgregātā, disgregātae, disgregātam, disgregātārum, disgregātās, disgregātī, disgregātōrum, disgregātōs |
| future participle | disgregātūrus disgregātūra, disgregātūrā, disgregātūrae, disgregātūram, disgregātūrārum, disgregātūrās, disgregātūre, disgregātūrī, disgregātūrīs, disgregātūrō, disgregātūrōrum, disgregātūrōs, disgregātūrum | disgregandus disgreganda, disgregandā, disgregandae, disgregandam, disgregandārum, disgregandās, disgregande, disgregandīs, disgregandōrum, disgregandōs |
gerunddisgregandī, disgregandō, disgregandumsupinedisgregātum, disgregātū
dis-grĕgo, āre,
I. v. a., to separate, divide (opp. congrego;
late Lat.), Mart. Cap. 3, § 289; 9, § 913.Origins
- Proto-Indo-European*dwóh₁
- Latindisgregō
Proto-Indo-European *trísinflu. Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Latin grex Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Latin gregō Latin disgregō From dis- + gregō.
Descendants
- Italiandisgregare
- Frenchdisgrégerfrom Middle French disgreger
- Portuguesedisgregar
- Spanishdisgregar
- Englishdisgregate
In English words that came into English from disgregō
- disgregationdisgregātiō
- disgregatedisgregātus