LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation, deponent

dīgladior

dīgladior (present infinitive dīgladiārī, perfect active dīgladiātus sum)
Classical[diːˈɡɫa.di.ɔr]Ecclesiastical[diˈɡlaː.di.or]

Meaning

  1. deponentto fight for life and death, contend fiercely
  2. deponentto dispute vigorously

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Pugnare · Confligere · Dimicare · Digladiari

1. Pugnare and confligere mean, to decide a quarrel by force, generally in a mass, in a battle; dimicare and digladiari, to decide a quarrel by arms, and generally in a single combat. 2. Pugnare denotes a battle, more with reference to its form, and on its brightest side, as requiring skill and courage; confligere, as a mere engagement, in consequence of an occasional collision, on its rough side as aiming at slaughter and carnage. Cic. Balb. 9. Qui cum hoste nostro cominus sæpe in acie pugnavit: comp. with Off. i. 23. Tenere in acie versari et manu cum hoste confligere, immane quiddam et belluarum simile est. Or, Nep. Eum. 4. and 8. 3. Dimicare denotes a fight with weapons agreed upon by the parties, such as swords, spears, lances, clubs, and gives the harmless image of a man who fights in his own defence; whereas digladiari denotes a fight with sword or poniard, and gives the hateful image of a practised gladiator, whose calling and art consist in nothing but fighting and assassinating. Cic. Tusc. iv. 19. Convenit dimicare pro legibus, pro libertate, pro patria: comp. with Leg. iii. 9. Iis sicis, quas ipse se projecisse dicit in forum, quibus inter se digladientur cives. (v. 187.)

Conjugation conjugation 1 deponent

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.dīgladiordīgladiābardīgladiābor———
2nd sg.dīgladiāris
dīgladiāre
dīgladiābāris
dīgladiābāre
dīgladiāberis
dīgladiābere
———
3rd sg.dīgladiāturdīgladiābāturdīgladiābitur———
1st pl.dīgladiāmurdīgladiābāmurdīgladiābimur———
2nd pl.dīgladiāminīdīgladiābāminīdīgladiābiminī———
3rd pl.dīgladianturdīgladiābanturdīgladiābuntur———
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.dīgladierdīgladiārer——
2nd sg.dīgladiēris
dīgladiēre
dīgladiārēris
dīgladiārēre
——
3rd sg.dīgladiēturdīgladiārētur——
1st pl.dīgladiēmurdīgladiārēmur——
2nd pl.dīgladiēminīdīgladiārēminī——
3rd pl.dīgladienturdīgladiārentur——
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.dīgladiāre—
pres. 2nd pl.dīgladiāminī—
fut. 2nd sg.dīgladiātor—
fut. 3rd sg.dīgladiātor—
fut. 3rd pl.dīgladiantor—
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivedīgladiārī—
perfect infinitivedīgladiātum esse—
future infinitivedīgladiātūrum esse—
present participledīgladiāns—
perfect participledīgladiātus—
future participledīgladiātūrusdīgladiandus
gerunddīgladiandī, dīgladiandō, dīgladiandumsupinedīgladiātum, dīgladiātū

dī-glădĭor, āri,
I. v. dep. n. [gladius], to fight for life and death, to contend fiercely (a Ciceron. word).
I. Prop.: cives inter se sicis, Cic. Leg. 3, 9, 20.—
II. Transf., to contend warmly, dispute, sc. with words: de quibus inter se digladiari solent (philosophi), Cic. Off. 1, 9, 28: cum aliquo tot voluminibus, id. Ac. Fragm. ap. Non. 65, 14; cf. coupled with depugnare, id. ib. 15: digladientur illi, per me licet, id. Tusc. 4, 21.

Origins

Latin gladius Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -or Latin dīgladior From dis- + gladius (“sword”) + -or.

In English words that came into English from dīgladior

  • digladiatedigladiari

Quick answers

What does dīgladior mean in Latin?
dīgladior, a verb, means “to fight for life and death, contend fiercely; to dispute vigorously”.
What are the principal parts of dīgladior?
dīgladior, dīgladiārī, dīgladiātus sum (first conjugation, deponent).
How do you pronounce dīgladior?
In classical Latin, [diːˈɡɫa.di.ɔr]; in ecclesiastical (church) Latin, [diˈɡlaː.di.or].