What does dichōneutus mean in Latin?

dichōneutus, a adjective, means “recast, adulterated (metal)”.

How do you pronounce dichōneutus?

In classical Latin, [dɪ.kʰoːˈnɛu̯.tʊs]; in ecclesiastical (church) Latin, [di.koˈnɛːu̯.tus].

adjectivefirst/second-declension adjective

dichōneutus (feminine dichōneuta, neuter dichōneutum)

Classical[dɪ.kʰoːˈnɛu̯.tʊs]Ecclesiastical[di.koˈnɛːu̯.tus]

singular
form	masculine	feminine	neuter
nominative	dichōneutus	dichōneuta	dichōneutum
genitive	dichōneutī	dichōneutae	dichōneutī
dative	dichōneutō	dichōneutae	dichōneutō
accusative	dichōneutum	dichōneutam	dichōneutum
ablative	dichōneutō	dichōneutā	dichōneutō
vocative	dichōneute	dichōneuta	dichōneutum

plural
form	masculine	feminine	neuter
nominative	dichōneutī	dichōneutae	dichōneuta
genitive	dichōneutōrum	dichōneutārum	dichōneutōrum
dative	dichōneutīs	dichōneutīs	dichōneutīs
accusative	dichōneutōs	dichōneutās	dichōneuta
ablative	dichōneutīs	dichōneutīs	dichōneutīs
vocative	dichōneutī	dichōneutae	dichōneuta

dĭchōneutus, a, um, adj., = δισ-χώνευτος,

I. recast, adulterated: aes, Cod. Theod. 11, 21, 1.

Borrowed from Ancient Greek *δῐχωνευτός (*dĭkhōneutós), from δῐ́ς (dĭ́s, “twice”) + χωνευτός (khōneutós, “formed of cast metal, molten”).