verbthird conjugation
dēvehō
dēvehō (present infinitive dēvehere, perfect active dēvē̆xī, supine dēvectum)
Classical[ˈdeː.we.(ɦ)oː]Ecclesiastical[ˈdɛː.ve.o]
Meaning
- to carry, convey, transport
- to carry away (by river or sea)
- to sail off (with)
- to descend
- to go away
Conjugation conjugation 3
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēvehō | dēvehēbam | dēveham | dēvē̆xī | dēvē̆xeram | dēvē̆xerō |
| 2nd sg. | dēvehis | dēvehēbās | dēvehēs | dēvē̆xistī | dēvē̆xerās | dēvē̆xeris |
| 3rd sg. | dēvehit | dēvehēbat | dēvehet | dēvē̆xit | dēvē̆xerat | dēvē̆xerit |
| 1st pl. | dēvehimus | dēvehēbāmus | dēvehēmus | dēvē̆ximus | dēvē̆xerāmus | dēvē̆xerimus |
| 2nd pl. | dēvehitis | dēvehēbātis | dēvehētis | dēvē̆xistis | dēvē̆xerātis | dēvē̆xeritis |
| 3rd pl. | dēvehunt | dēvehēbant | dēvehent | dēvē̆xērunt dēvē̆xēre | dēvē̆xerant | dēvē̆xerint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēveham | dēveherem | dēvē̆xerim | dēvē̆xissem |
| 2nd sg. | dēvehās | dēveherēs | dēvē̆xerīs | dēvē̆xissēs |
| 3rd sg. | dēvehat | dēveheret | dēvē̆xerit | dēvē̆xisset |
| 1st pl. | dēvehāmus | dēveherēmus | dēvē̆xerīmus | dēvē̆xissēmus |
| 2nd pl. | dēvehātis | dēveherētis | dēvē̆xerītis | dēvē̆xissētis |
| 3rd pl. | dēvehant | dēveherent | dēvē̆xerint | dēvē̆xissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēvehor | dēvehēbar | dēvehar |
| 2nd sg. | dēveheris dēvehere | dēvehēbāris dēvehēbāre | dēvehēris dēvehēre |
| 3rd sg. | dēvehitur | dēvehēbātur | dēvehētur |
| 1st pl. | dēvehimur | dēvehēbāmur | dēvehēmur |
| 2nd pl. | dēvehiminī | dēvehēbāminī | dēvehēminī |
| 3rd pl. | dēvehuntur | dēvehēbantur | dēvehentur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | dēvehar | dēveherer |
| 2nd sg. | dēvehāris dēvehāre | dēveherēris dēveherēre |
| 3rd sg. | dēvehātur | dēveherētur |
| 1st pl. | dēvehāmur | dēveherēmur |
| 2nd pl. | dēvehāminī | dēveherēminī |
| 3rd pl. | dēvehantur | dēveherentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | dēvehe | dēvehere |
| pres. 2nd pl. | dēvehite | dēvehiminī |
| fut. 2nd sg. | dēvehitō | dēvehitor |
| fut. 3rd sg. | dēvehitō | dēvehitor |
| fut. 2nd pl. | dēvehitōte | — |
| fut. 3rd pl. | dēvehuntō | dēvehuntor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | dēvehere | dēvehī |
| perfect infinitive | dēvē̆xisse | dēvectum esse |
| future infinitive | dēvectūrum esse | dēvectum īrī |
| present participle | dēvehēns | — |
| perfect participle | — | dēvectus dēvecta, dēvectā, dēvectae, dēvectam, dēvectārum, dēvectās, dēvecte, dēvectī, dēvectīs, dēvectō, dēvectōrum, dēvectōs |
| future participle | dēvectūrus dēvectūra, dēvectūrā, dēvectūrae, dēvectūram, dēvectūrārum, dēvectūrās, dēvectūre, dēvectūrī, dēvectūrīs, dēvectūrō, dēvectūrōrum, dēvectūrōs, dēvectūrum | dēvehendus dēvehundus, dēvehenda, dēvehendā, dēvehendae, dēvehendam, dēvehendārum, dēvehendās, dēvehende, dēvehendīs, dēvehendōrum, dēvehendōs |
gerunddēvehendī, dēvehendō, dēvehendumsupinedēvectum, dēvectū
dē-vĕho, xi, ctum, 3,
I. v. a., to carry down, to carry, convey, take away.
I. Prop. (class.;
most freq. in the histt.): has (carinas) carris junctis devehit noctu milia passuum a castris XXII., Caes. B. C. 1, 54, 3: legionem equis, id. B. G. 1, 43, 2: maximos commeatus (Tiberis), Liv. 4, 52: id simulacrum Syracusis, Curt. 4, 3: devecta cremato Sarmenta, *Verg. G. 2, 408 et saep.—Designating the term. ad quem: aliquem in Anactorium, Plaut. Poen. prol. 87: quod (frumentum) eo tolerandae hiemis causa devexerat, Caes. B. G. 5, 47, 2; cf. Liv. 5, 54: tritici decies centum milia ad mare, id. 43, 6: frumentum in Graeciam, id. 36, 2: saucios in oppidum, id. 40, 33 et saep.—B. Pass. in middle sense, to go away, to go down, descend: Veliam devectus Brutum vidi, *Cic. Phil. 1, 4:
Tiberi devectus, Tac. A. 3, 9; cf. Rheno, id. ib. 4, 73: Arare flumine, id. H. 2, 59: Misenum usque devectus, Suet. Tib. 72 et saep.—Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
de-vehō vexī, vectus, ere,
to carry down, carry off, convey, take away: (carinas) carris iunctis milia passuum a castris XXII, Cs.: legionem equis, Cs.: maximos commeatūs Tiberis devexit, L.: devecta cremato sarmenta, V.: aurum, Iu.: (triticum) ad mare, L.—Pass, to go away, go down, descend: ego Veliam devectus: arma in villam devecta Tiberi: flumen, quo fruges devehantur, L.
Origins
- Proto-Indo-European*de
- Proto-Indo-European*déh₁
- Proto-Italic*dē
- Latindēvehō
Latin dē- Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *wéǵʰeti Proto-Italic *weɣō Latin vehō Latin dēvehō From dē- + vehō.