LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

dēiugō

dēiugō (present infinitive dēiugāre, perfect active dēiugāvī, supine dēiugātum)
Classical[ˈdeː.jʊ.ɡoː]Ecclesiastical[ˈdɛː.ju.ɡo]

Meaning

  1. To unyoke
  2. To separate, sever

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.dēiugōdēiugābamdēiugābōdēiugāvīdēiugāveramdēiugāverō
2nd sg.dēiugāsdēiugābāsdēiugābisdēiugāvistīdēiugāverāsdēiugāveris
3rd sg.dēiugatdēiugābatdēiugābitdēiugāvitdēiugāveratdēiugāverit
1st pl.dēiugāmusdēiugābāmusdēiugābimusdēiugāvimusdēiugāverāmusdēiugāverimus
2nd pl.dēiugātisdēiugābātisdēiugābitisdēiugāvistisdēiugāverātisdēiugāveritis
3rd pl.dēiugantdēiugābantdēiugābuntdēiugāvērunt
dēiugāvēre
dēiugāverantdēiugāverint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.dēiugemdēiugāremdēiugāverimdēiugāvissem
2nd sg.dēiugēsdēiugārēsdēiugāverīsdēiugāvissēs
3rd sg.dēiugetdēiugāretdēiugāveritdēiugāvisset
1st pl.dēiugēmusdēiugārēmusdēiugāverīmusdēiugāvissēmus
2nd pl.dēiugētisdēiugārētisdēiugāverītisdēiugāvissētis
3rd pl.dēiugentdēiugārentdēiugāverintdēiugāvissent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.dēiugordēiugābardēiugābor
2nd sg.dēiugāris
dēiugāre
dēiugābāris
dēiugābāre
dēiugāberis
dēiugābere
3rd sg.dēiugāturdēiugābāturdēiugābitur
1st pl.dēiugāmurdēiugābāmurdēiugābimur
2nd pl.dēiugāminīdēiugābāminīdēiugābiminī
3rd pl.dēiuganturdēiugābanturdēiugābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.dēiugerdēiugārer
2nd sg.dēiugēris
dēiugēre
dēiugārēris
dēiugārēre
3rd sg.dēiugēturdēiugārētur
1st pl.dēiugēmurdēiugārēmur
2nd pl.dēiugēminīdēiugārēminī
3rd pl.dēiugenturdēiugārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.dēiugādēiugāre
pres. 2nd pl.dēiugātedēiugāminī
fut. 2nd sg.dēiugātōdēiugātor
fut. 3rd sg.dēiugātōdēiugātor
fut. 2nd pl.dēiugātōte—
fut. 3rd pl.dēiugantōdēiugantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivedēiugāredēiugārī
perfect infinitivedēiugāvissedēiugātum esse
future infinitivedēiugātūrum essedēiugātum īrī
present participledēiugāns—
perfect participle—dēiugātus
dēiugāta, dēiugātā, dēiugātae, dēiugātam, dēiugātārum, dēiugātās, dēiugātī, dēiugātōrum, dēiugātōs
future participledēiugātūrus
dēiugātūra, dēiugātūrā, dēiugātūrae, dēiugātūram, dēiugātūrārum, dēiugātūrās, dēiugātūre, dēiugātūrī, dēiugātūrīs, dēiugātūrō, dēiugātūrōrum, dēiugātūrōs, dēiugātūrum
dēiugandus
dēiuganda, dēiugandā, dēiugandae, dēiugandam, dēiugandārum, dēiugandās, dēiugande, dēiugandīs, dēiugandōrum, dēiugandōs
gerunddēiugandī, dēiugandō, dēiugandumsupinedēiugātum, dēiugātū

dē-jŭgo, āre, v. a. (lit., to remove from the yoke; hence transf.),
I. to separate, sever: nostram unanimitatem quam memoria dejugat, Pac. ap. Non. 101, 27, and 142, 32 (Trag. v. 110 Rib.); cf. abjugo and adjugo.

Origins

  1. Proto-Indo-European*de
  2. Proto-Indo-European*déh₁
  3. Proto-Italic*dē
  4. Latindēiugō

Latin dē- Latin iugō Latin dēiugō From dē- + iugō.

Quick answers

What does dēiugō mean in Latin?
dēiugō, a verb, means “To unyoke; To separate, sever”.
What are the principal parts of dēiugō?
dēiugō, dēiugāre, dēiugāvī, dēiugātum (first conjugation).
How do you pronounce dēiugō?
In classical Latin, [ˈdeː.jʊ.ɡoː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈdɛː.ju.ɡo].
Where does dēiugō come from?
Proto-Indo-European *de → Proto-Indo-European *déh₁ → Proto-Italic *dē → Latin dēiugō.