LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation, deponent

dehortor

dehortor (present infinitive dehortārī, perfect active dehortātus sum)
Classical[deˈ(ɦ)ɔr.tɔr]Ecclesiastical[deˈɔr.tor]

Meaning

  1. deponentto dissuade
  2. deponentto deter

Conjugation conjugation 1 deponent

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.dehortordehortābardehortābor———
2nd sg.dehortāris
dehortāre
dehortābāris
dehortābāre
dehortāberis
dehortābere
———
3rd sg.dehortāturdehortābāturdehortābitur———
1st pl.dehortāmurdehortābāmurdehortābimur———
2nd pl.dehortāminīdehortābāminīdehortābiminī———
3rd pl.dehortanturdehortābanturdehortābuntur———
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.dehorterdehortārer——
2nd sg.dehortēris
dehortēre
dehortārēris
dehortārēre
——
3rd sg.dehortēturdehortārētur——
1st pl.dehortēmurdehortārēmur——
2nd pl.dehortēminīdehortārēminī——
3rd pl.dehortenturdehortārentur——
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.dehortāre—
pres. 2nd pl.dehortāminī—
fut. 2nd sg.dehortātor—
fut. 3rd sg.dehortātor—
fut. 3rd pl.dehortantor—
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivedehortārī—
perfect infinitivedehortātum esse—
future infinitivedehortātūrum esse—
present participledehortāns—
perfect participledehortātus
dehortāta, dehortātā, dehortātae, dehortātam, dehortātārum, dehortātās, dehortāte, dehortātī, dehortātīs, dehortātō, dehortātōrum, dehortātōs
—
future participledehortātūrus
dehortātūra, dehortātūrā, dehortātūrae, dehortātūram, dehortātūrārum, dehortātūrās, dehortātūre, dehortātūrī, dehortātūrīs, dehortātūrō, dehortātūrōrum, dehortātūrōs, dehortātūrum
dehortandus
dehortanda, dehortandā, dehortandae, dehortandam, dehortandārum, dehortandās, dehortande, dehortandīs, dehortandōrum, dehortandōs
gerunddehortandī, dehortandō, dehortandumsupinedehortātum, dehortātū

dĕ-hortor, ātus, 1 (
I. per tmesin de me hortatur, Enn., v. the foll.), v. dep. a., to advise to the contrary; to dissuade (rare but class.): res ipsa me aut invitabit aut dehortabitur, * Cic Pis. 39, 94: multa me dehortantur a vobis, dissuade me from espousing your cause, Sall. J. 31: Hannibal audaci tum pectore de me hortatur, Ne bellum faciam, Enn. ap. Gell. 7, 2, 9, and ap. Non. 195, 21; so, me ne darem, Ter. Ph. 5, 7, 17.—With inf.: multa me dehortata sunt huc prodire, Cato ap. Gell. 13, 24, 15: plura de Jugurtha scribere dehortatur me fortuna mea, Sall. J. 24, 4; Tac. A. 3, 16.

Origins

  1. Proto-Indo-European*de
  2. Proto-Indo-European*déh₁
  3. Proto-Italic*dē
  4. Latindehortor

Latin dē- Latin hortor Latin dehortor From dē- + hortor.

Descendants
  • Englishdehort
  • Italiandeortare

In English words that came into English from dehortor

  • dehortdehortārī

Quick answers

What does dehortor mean in Latin?
dehortor, a verb, means “to dissuade; to deter”.
What are the principal parts of dehortor?
dehortor, dehortārī, dehortātus sum (first conjugation, deponent).
How do you pronounce dehortor?
In classical Latin, [deˈ(ɦ)ɔr.tɔr]; in ecclesiastical (church) Latin, [deˈɔr.tor].
Where does dehortor come from?
Proto-Indo-European *de → Proto-Indo-European *déh₁ → Proto-Italic *dē → Latin dehortor.