LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

dēflagrō

dēflagrō (present infinitive dēflagrāre, perfect active dēflagrāvī, supine dēflagrātum)
Classical[ˈdeː.fɫa.ɡroː]Ecclesiastical[ˈdɛː.fla.ɡro]

Meaning

  1. to burn down (destroy by fire)

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.dēflagrōdēflagrābamdēflagrābōdēflagrāvīdēflagrāveramdēflagrāverō
2nd sg.dēflagrāsdēflagrābāsdēflagrābisdēflagrāvistīdēflagrāverāsdēflagrāveris
3rd sg.dēflagratdēflagrābatdēflagrābitdēflagrāvitdēflagrāveratdēflagrāverit
1st pl.dēflagrāmusdēflagrābāmusdēflagrābimusdēflagrāvimusdēflagrāverāmusdēflagrāverimus
2nd pl.dēflagrātisdēflagrābātisdēflagrābitisdēflagrāvistisdēflagrāverātisdēflagrāveritis
3rd pl.dēflagrantdēflagrābantdēflagrābuntdēflagrāvērunt
dēflagrāvēre		dēflagrāverantdēflagrāverint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.dēflagremdēflagrāremdēflagrāverimdēflagrāvissem
2nd sg.dēflagrēsdēflagrārēsdēflagrāverīsdēflagrāvissēs
3rd sg.dēflagretdēflagrāretdēflagrāveritdēflagrāvisset
1st pl.dēflagrēmusdēflagrārēmusdēflagrāverīmusdēflagrāvissēmus
2nd pl.dēflagrētisdēflagrārētisdēflagrāverītisdēflagrāvissētis
3rd pl.dēflagrentdēflagrārentdēflagrāverintdēflagrāvissent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.dēflagrordēflagrābardēflagrābor
2nd sg.dēflagrāris
dēflagrāre		dēflagrābāris
dēflagrābāre		dēflagrāberis
dēflagrābere
3rd sg.dēflagrāturdēflagrābāturdēflagrābitur
1st pl.dēflagrāmurdēflagrābāmurdēflagrābimur
2nd pl.dēflagrāminīdēflagrābāminīdēflagrābiminī
3rd pl.dēflagranturdēflagrābanturdēflagrābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.dēflagrerdēflagrārer
2nd sg.dēflagrēris
dēflagrēre		dēflagrārēris
dēflagrārēre
3rd sg.dēflagrēturdēflagrārētur
1st pl.dēflagrēmurdēflagrārēmur
2nd pl.dēflagrēminīdēflagrārēminī
3rd pl.dēflagrenturdēflagrārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.dēflagrādēflagrāre
pres. 2nd pl.dēflagrātedēflagrāminī
fut. 2nd sg.dēflagrātōdēflagrātor
fut. 3rd sg.dēflagrātōdēflagrātor
fut. 2nd pl.dēflagrātōte—
fut. 3rd pl.dēflagrantōdēflagrantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivedēflagrāredēflagrārī
perfect infinitivedēflagrāvissedēflagrātum esse
future infinitivedēflagrātūrum essedēflagrātum īrī
present participledēflagrāns—
perfect participle—dēflagrātus
dēflagrāta, dēflagrātā, dēflagrātae, dēflagrātam, dēflagrātārum, dēflagrātās, dēflagrātī, dēflagrātōrum, dēflagrātōs
future participledēflagrātūrus
dēflagrātūra, dēflagrātūrā, dēflagrātūrae, dēflagrātūram, dēflagrātūrārum, dēflagrātūrās, dēflagrātūre, dēflagrātūrī, dēflagrātūrīs, dēflagrātūrō, dēflagrātūrōrum, dēflagrātūrōs, dēflagrātūrum		dēflagrandus
dēflagranda, dēflagrandā, dēflagrandae, dēflagrandam, dēflagrandārum, dēflagrandās, dēflagrande, dēflagrandīs, dēflagrandōrum, dēflagrandōs
gerunddēflagrandī, dēflagrandō, dēflagrandumsupinedēflagrātum, dēflagrātū

dēflā^gro, āvi, ātum, 1, v. n. and a.
I.
I. To burn down, to be consumed by fire (freq. only in Cic.; cf. conflagro).
A. Neutr.
1. Lit.: qua nocte natus esset Alexander, eadem Dianae Ephesiae templum deflagravisse, Cic. N. D. 2, 27 fin.; id. Div. 1, 17; id. Phil. 2, 36, 91; id. Par. 4, 2, 31; id. Ac. 2, 37 fin.; Liv. 5, 53 fin.; 10, 44; Suet. Tib. 48: Phaëthon ictu fulminis deflagravit, Cic. Off. 3, 25.—
2. Trop., to perish, be destroyed: communi incendio malint quam suo deflagrare, Cic. Sest. 46, 99: ruere ac deflagrare omnia passuri estis? Liv. 3, 52.—
B. Act. (very rare): fana flammā deflagrata, Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19: quae (sol) proxime currendo deflagrat, Vitr. 6, 1.—*
2. Trop., to destroy utterly: in cinere deflagrati imperii, Cic. Cat. 4, 6, 12 (cf. deflagratio fin.).—
II. To burn out, cease burning; rare, and only trop. of the fire of passion, = defervesco, to abate, be allayed: deflagrare iras vestras posse, Liv. 40, 8: deflagrante paullatim seditione, Tac. H. 2, 29: iram senis deflagrare pati, Lact. Mort. Pers. 14, 5.—Transf. to persons: sic deflagrare minaces Incassum, Luc. 4, 280.

Origins

  1. Proto-Indo-European*de
  2. Proto-Indo-European*déh₁
  3. Proto-Italic*dē
  4. Latindēflagrō

Latin dē- Proto-Indo-European *bʰel-der. Proto-Italic *flagrosder.? Latin flagrō Latin dēflagrō From dē- + flagrō.

Descendants
  • Catalandeflagrar
  • Englishdeflagrate
  • Frenchdéflagrer
  • Romaniandeflagrafrom French déflagrer
  • Italiandeflagrare
  • Portuguesedeflagrar
  • Spanishdeflagrar

In English words that came into English from dēflagrō

  • deflagratedēflagrātus
  • deflagrationdēflagrātiō

Quick answers

What does dēflagrō mean in Latin?
dēflagrō, a verb, means “to burn down (destroy by fire)”.
What are the principal parts of dēflagrō?
dēflagrō, dēflagrāre, dēflagrāvī, dēflagrātum (first conjugation).
How do you pronounce dēflagrō?
In classical Latin, [ˈdeː.fɫa.ɡroː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈdɛː.fla.ɡro].
Where does dēflagrō come from?
Proto-Indo-European *de → Proto-Indo-European *déh₁ → Proto-Italic *dē → Latin dēflagrō.