LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

dealbō

dealbō (present infinitive dealbāre, perfect active dealbāvī, supine dealbātum)
Classical[deˈaɫ.boː]Ecclesiastical[deˈal.bo]

Meaning

  1. to whitewash
  2. to plaster, parget
  3. to purify, cleanse

Latīnē defined in Latin in our graded readers

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.dealbōdealbābamdealbābōdealbāvīdealbāveramdealbāverō
dealbārō
2nd sg.dealbāsdealbābāsdealbābisdealbāvistī
dealbāstī		dealbāverās
dealbārās		dealbāveris
3rd sg.dealbatdealbābatdealbābitdealbāvitdealbāverat
dealbārat		dealbāverit
dealbārit
1st pl.dealbāmusdealbābāmusdealbābimusdealbāvimusdealbāverāmusdealbāverimus
dealbārimus
2nd pl.dealbātisdealbābātisdealbābitisdealbāvistis
dealbāstis		dealbāverātis
dealbārātis		dealbāveritis
dealbāritis
3rd pl.dealbantdealbābantdealbābuntdealbāvērunt
dealbāvēre, dealbārunt		dealbāverant
dealbārant		dealbāverint
dealbārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.dealbemdealbāremdealbāverim
dealbārim		dealbāvissem
dealbāssem
2nd sg.dealbēsdealbārēsdealbāverīsdealbāvissēs
dealbāssēs
3rd sg.dealbetdealbāretdealbāverit
dealbārit		dealbāvisset
dealbāsset
1st pl.dealbēmusdealbārēmusdealbāverīmus
dealbārīmus		dealbāvissēmus
dealbāssēmus
2nd pl.dealbētisdealbārētisdealbāverītis
dealbārītis		dealbāvissētis
dealbāssētis
3rd pl.dealbentdealbārentdealbāverint
dealbārint		dealbāvissent
dealbāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.dealbordealbābardealbābor
2nd sg.dealbāris
dealbāre		dealbābāris
dealbābāre		dealbāberis
dealbābere
3rd sg.dealbāturdealbābāturdealbābitur
1st pl.dealbāmurdealbābāmurdealbābimur
2nd pl.dealbāminīdealbābāminīdealbābiminī
3rd pl.dealbanturdealbābanturdealbābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.dealberdealbārer
2nd sg.dealbēris
dealbēre		dealbārēris
dealbārēre
3rd sg.dealbēturdealbārētur
1st pl.dealbēmurdealbārēmur
2nd pl.dealbēminīdealbārēminī
3rd pl.dealbenturdealbārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.dealbādealbāre
pres. 2nd pl.dealbātedealbāminī
fut. 2nd sg.dealbātōdealbātor
fut. 3rd sg.dealbātōdealbātor
fut. 2nd pl.dealbātōte—
fut. 3rd pl.dealbantōdealbantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivedealbāredealbārī
perfect infinitivedealbāvisse
dealbāsse		dealbātum esse
future infinitivedealbātūrum essedealbātum īrī
present participledealbāns—
perfect participle—dealbātus
dealbāta, dealbātā, dealbātae, dealbātam, dealbātārum, dealbātās, dealbātī, dealbātōrum, dealbātōs
future participledealbātūrus
dealbātūra, dealbātūrā, dealbātūrae, dealbātūram, dealbātūrārum, dealbātūrās, dealbātūre, dealbātūrī, dealbātūrīs, dealbātūrō, dealbātūrōrum, dealbātūrōs, dealbātūrum		dealbandus
dealbanda, dealbandā, dealbandae, dealbandam, dealbandārum, dealbandās, dealbande, dealbandīs, dealbandōrum, dealbandōs
gerunddealbandī, dealbandō, dealbandumsupinedealbātum, dealbātū

dĕ-albo, āvi, ātum, 1, v. a. albus,
I. to whiten over, to whitewash, to parget, plaster (good prose, but rare): columnas, Cic. Verr. 2, 1, 55 fin. (twice): parietes, Pall. 1, 24, 1; Suet. Gall. 9; Vitr. 7, 4.—Prov.: duo parietes de eadem fidelia, Curius ap. Cic. Fam. 7, 29; v. fidelia.—In eccl. Lat., to purify, cleanse: in sanguine Agni, Vulg. Apoc. 7, 14.—Pass., to be white, Vulg. Psa. 50, 8 al.—Hence, dĕalbātus, a, um, P. a., whitewashed, plastered: sepulchra, Vulg. Matt. 23, 27; cf. August. Conf. 7, 6.

Origins

  1. Proto-Indo-European*de
  2. Proto-Indo-European*déh₁
  3. Proto-Italic*dē
  4. Latindealbō

Latin dē- Latin albō Latin dealbō From dē- + albō.

Descendants
  • Englishdealbate
  • Englishdaubfrom Old Northern French dauber

In English words that came into English from dealbō

  • daubdealbāre
  • bedaubdealbō

Quick answers

What does dealbō mean in Latin?
dealbō, a verb, means “to whitewash; to plaster, parget; to purify, cleanse”.
What are the principal parts of dealbō?
dealbō, dealbāre, dealbāvī, dealbātum (first conjugation).
How do you pronounce dealbō?
In classical Latin, [deˈaɫ.boː]; in ecclesiastical (church) Latin, [deˈal.bo].
Where does dealbō come from?
Proto-Indo-European *de → Proto-Indo-European *déh₁ → Proto-Italic *dē → Latin dealbō.