LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

comperendinō

comperendinō (present infinitive comperendināre, perfect active comperendināvī, supine comperendinātum)
Classical[kɔm.pɛˈrɛn.dɪ.noː]Ecclesiastical[kom.peˈrɛn.di.no]

Meaning

  1. to adjourn a trial (for at least two days)

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.comperendinōcomperendinābamcomperendinābōcomperendināvīcomperendināveramcomperendināverō
comperendinārō
2nd sg.comperendināscomperendinābāscomperendinābiscomperendināvistī
comperendināstī
comperendināverās
comperendinārās
comperendināveris
3rd sg.comperendinatcomperendinābatcomperendinābitcomperendināvitcomperendināverat
comperendinārat
comperendināverit
comperendinārit
1st pl.comperendināmuscomperendinābāmuscomperendinābimuscomperendināvimuscomperendināverāmuscomperendināverimus
comperendinārimus
2nd pl.comperendinātiscomperendinābātiscomperendinābitiscomperendināvistis
comperendināstis
comperendināverātis
comperendinārātis
comperendināveritis
comperendināritis
3rd pl.comperendinantcomperendinābantcomperendinābuntcomperendināvērunt
comperendināvēre, comperendinārunt
comperendināverant
comperendinārant
comperendināverint
comperendinārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.comperendinemcomperendināremcomperendināverim
comperendinārim
comperendināvissem
comperendināssem
2nd sg.comperendinēscomperendinārēscomperendināverīscomperendināvissēs
comperendināssēs
3rd sg.comperendinetcomperendināretcomperendināverit
comperendinārit
comperendināvisset
comperendināsset
1st pl.comperendinēmuscomperendinārēmuscomperendināverīmus
comperendinārīmus
comperendināvissēmus
comperendināssēmus
2nd pl.comperendinētiscomperendinārētiscomperendināverītis
comperendinārītis
comperendināvissētis
comperendināssētis
3rd pl.comperendinentcomperendinārentcomperendināverint
comperendinārint
comperendināvissent
comperendināssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.comperendinorcomperendinābarcomperendinābor
2nd sg.comperendināris
comperendināre
comperendinābāris
comperendinābāre
comperendināberis
comperendinābere
3rd sg.comperendināturcomperendinābāturcomperendinābitur
1st pl.comperendināmurcomperendinābāmurcomperendinābimur
2nd pl.comperendināminīcomperendinābāminīcomperendinābiminī
3rd pl.comperendinanturcomperendinābanturcomperendinābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.comperendinercomperendinārer
2nd sg.comperendinēris
comperendinēre
comperendinārēris
comperendinārēre
3rd sg.comperendinēturcomperendinārētur
1st pl.comperendinēmurcomperendinārēmur
2nd pl.comperendinēminīcomperendinārēminī
3rd pl.comperendinenturcomperendinārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.comperendinācomperendināre
pres. 2nd pl.comperendinātecomperendināminī
fut. 2nd sg.comperendinātōcomperendinātor
fut. 3rd sg.comperendinātōcomperendinātor
fut. 2nd pl.comperendinātōte—
fut. 3rd pl.comperendinantōcomperendinantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivecomperendinārecomperendinārī
perfect infinitivecomperendināvisse
comperendināsse
comperendinātum esse
future infinitivecomperendinātūrum essecomperendinātum īrī
present participlecomperendināns—
perfect participle—comperendinātus
comperendināta, comperendinātā, comperendinātae, comperendinātam, comperendinātārum, comperendinātās, comperendinātī, comperendinātōrum, comperendinātōs
future participlecomperendinātūrus
comperendinātūra, comperendinātūrā, comperendinātūrae, comperendinātūram, comperendinātūrārum, comperendinātūrās, comperendinātūre, comperendinātūrī, comperendinātūrīs, comperendinātūrō, comperendinātūrōrum, comperendinātūrōs, comperendinātūrum
comperendinandus
comperendinanda, comperendinandā, comperendinandae, comperendinandam, comperendinandārum, comperendinandās, comperendinande, comperendinandīs, comperendinandōrum, comperendinandōs
gerundcomperendinandī, comperendinandō, comperendinandumsupinecomperendinātum, comperendinātū

compĕrendĭno, āvi, ātum, 1, v. a. comperendinus, jurid. t. t.; prop. of the judge,
I. to cite a defendant to a new time of trial, appointed on the third following day or later: reum, Cic. Verr. 2, 1, 9, § 26; 2, 1, 7, § 20.—
II. Meton., of the party which demands the deferring: ut ante primos ludos comperendinem, Cic. Verr. 1, 11, 34 Klotz ad loc.

Origins

  1. Proto-Indo-European*ḱe?
  2. Proto-Indo-European*ḱóm
  3. Proto-Italic*kom
  4. Proto-Italic*kom-
  5. Latincomperendinō

Latin perendinus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin comperendinō From con- + perendinus + -ō.

Quick answers

What does comperendinō mean in Latin?
comperendinō, a verb, means “to adjourn a trial (for at least two days)”.
What are the principal parts of comperendinō?
comperendinō, comperendināre, comperendināvī, comperendinātum (first conjugation).
How do you pronounce comperendinō?
In classical Latin, [kɔm.pɛˈrɛn.dɪ.noː]; in ecclesiastical (church) Latin, [kom.peˈrɛn.di.no].
Where does comperendinō come from?
Proto-Indo-European *ḱe? → Proto-Indo-European *ḱóm → Proto-Italic *kom → Proto-Italic *kom- → Latin comperendinō.