verbfirst conjugation
cocīnō
cocīnō (present infinitive cocīnāre, perfect active cocīnāvī, supine cocīnātum)
Meaning
- Late Latinto cook
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | cocīnō | cocīnābam | cocīnābō | cocīnāvī | cocīnāveram | cocīnāverō |
| 2nd sg. | cocīnās | cocīnābās | cocīnābis | cocīnāvistī | cocīnāverās | cocīnāveris |
| 3rd sg. | cocīnat | cocīnābat | cocīnābit | cocīnāvit | cocīnāverat | cocīnāverit |
| 1st pl. | cocīnāmus | cocīnābāmus | cocīnābimus | cocīnāvimus | cocīnāverāmus | cocīnāverimus |
| 2nd pl. | cocīnātis | cocīnābātis | cocīnābitis | cocīnāvistis | cocīnāverātis | cocīnāveritis |
| 3rd pl. | cocīnant | cocīnābant | cocīnābunt | cocīnāvērunt cocīnāvēre | cocīnāverant | cocīnāverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | cocīnem | cocīnārem | cocīnāverim | cocīnāvissem |
| 2nd sg. | cocīnēs | cocīnārēs | cocīnāverīs | cocīnāvissēs |
| 3rd sg. | cocīnet | cocīnāret | cocīnāverit | cocīnāvisset |
| 1st pl. | cocīnēmus | cocīnārēmus | cocīnāverīmus | cocīnāvissēmus |
| 2nd pl. | cocīnētis | cocīnārētis | cocīnāverītis | cocīnāvissētis |
| 3rd pl. | cocīnent | cocīnārent | cocīnāverint | cocīnāvissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | cocīnor | cocīnābar | cocīnābor |
| 2nd sg. | cocīnāris cocīnāre | cocīnābāris cocīnābāre | cocīnāberis cocīnābere |
| 3rd sg. | cocīnātur | cocīnābātur | cocīnābitur |
| 1st pl. | cocīnāmur | cocīnābāmur | cocīnābimur |
| 2nd pl. | cocīnāminī | cocīnābāminī | cocīnābiminī |
| 3rd pl. | cocīnantur | cocīnābantur | cocīnābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | cocīner | cocīnārer |
| 2nd sg. | cocīnēris cocīnēre | cocīnārēris cocīnārēre |
| 3rd sg. | cocīnētur | cocīnārētur |
| 1st pl. | cocīnēmur | cocīnārēmur |
| 2nd pl. | cocīnēminī | cocīnārēminī |
| 3rd pl. | cocīnentur | cocīnārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | cocīnā | cocīnāre |
| pres. 2nd pl. | cocīnāte | cocīnāminī |
| fut. 2nd sg. | cocīnātō | cocīnātor |
| fut. 3rd sg. | cocīnātō | cocīnātor |
| fut. 2nd pl. | cocīnātōte | — |
| fut. 3rd pl. | cocīnantō | cocīnantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | cocīnāre | cocīnārī |
| perfect infinitive | cocīnāvisse | cocīnātum esse |
| future infinitive | cocīnātūrum esse | cocīnātum īrī |
| present participle | cocīnāns | — |
| perfect participle | — | cocīnātus |
| future participle | cocīnātūrus | cocīnandus |
gerundcocīnandī, cocīnandō, cocīnandumsupinecocīnātum, cocīnātū
Origins
From earlier coquīnō. Attested in the Pactus Legis Salicae.
Insular Romance
- Sardiniancochinare
- Sardiniancoghinare
- Sardiniancuchinare
Gallo-Romance
- Catalancuinar
- Frenchcuisiner
- Occitancosinar
- Franco-Provençalcusenar
- Champenoiscugengner
- Wallooncoujhner
Ibero-Romance
- Portuguesecozinharfrom Old Galician-Portuguese cozinnar
- Spanishcocinar
- Asturiancocinar
- Galiciancociñarfrom Old Galician-Portuguese cozinnar
Italo-Romance
- Italiancucinare
- Neapolitancocenare
- Siciliancucinari
North Italian
- Friuliancusinâ
- Romanshcuschinar
- Romanshcuschiner
- Venetancuxinar
- Venetancoxinar
- Venetancusinar