What does cīdlārius mean in Latin?

cīdlārius, a noun, means “synonym of apiārius (“apiarist”, “apiculturist”, “beekeeper”)”.

What is the genitive of cīdlārius?

The genitive singular is cīdlāriī. cīdlārius is masculine, second declension.

noun · masculinesecond declension

cīdlārius m (genitive cīdlāriī)

declension
form	singular	plural
nominative	cīdlārius	cīdlāriī ceilāriī, cīdalāriī, cīdelāriī
genitive	cīdlāriī ceilāriī, cīdalāriī, cīdelāriī	cīdlāriōrum ceilāriōrum, cīdalāriōrum, cīdelāriōrum
dative	cīdlāriō ceilāriō, cīdalāriō, cīdelāriō	cīdlāriīs ceilāriīs, cīdalāriīs, cīdelāriīs
accusative	cīdlārium ceilārium, cīdalārium, cīdelārium	cīdlāriōs ceilāriōs, cīdalāriōs, cīdelāriōs
ablative	cīdlāriō ceilāriō, cīdalāriō, cīdelāriō	cīdlāriīs ceilāriīs, cīdalāriīs, cīdelāriīs
vocative	cīdlārie ceilārie, cīdalārie, cīdelārie	cīdlāriī ceilāriī, cīdalāriī, cīdelāriī

Borrowed from Old High German zīdalāri (whence the German Zeidler), the ending regularised to the Latin -ārius.