noun · masculinesecond declension
catīnus
catīnus m (genitive catīnī)
Classical[kaˈtiː.nʊs]Ecclesiastical[kaˈtiː.nus]
Meaning
- a deep vessel for serving up or cooking food; a large bowl, dish, or plate
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | catīnus | catīnī |
| genitive | catīnī | catīnōrum |
| dative | catīnō | catīnīs |
| accusative | catīnum | catīnōs |
| ablative | catīnō | catīnīs |
| vocative | catīne | catīnī |
cătīnus, i, m. (cătīnum, i, n., Cato, R. R. 84, 1; cf. Prisc. p. 556 P.; on the contr. Charis. p. 60 ib.) [kindr. with the Siculian κάτινον, Varr. L. L. 5, § 120, p. 35 Bip.; cf. O. Müll. Etrusk. 1, p. 13; cf. also Sanscr. katina, vas fictile],
I. a deep vessel for serving up or cooking food, a bowl, dish, pot, Varr. R. R. 1, 63, 1; id. ap. Non. p. 546, 14; Maecen. ap. Charis. p. 61 P.; Hor. S. 1, 3, 92; 1, 6, 115; 2, 2, 39;
2, 4, 77 al.—Also for melting metals, a crucible, Plin. 33, 4, 21, § 69; 33, 6, 35, § 107; for incense, a censer, Suet. Galb. 18.—II. Of things of similar form.
A. The air-vessel in a hydraulic instrument, Vitr. 10, 7, 1 sq.—
B. Saxi, a (natural) hollow in a rock, Plin. 34, 12, 32, § 125.
Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
catīnus ī, m
a deep vessel of earthenware, bowl, H.—A pot, H., Iu.
Origins
Possibly borrowed from a substrate language, or possibly from Proto-Indo-European *ket-. Compare Serbo-Croatian kòtac (“cattle-shed, weir”), Old English heaþor (“enclosure, jail”), Ancient Greek κοτύλη (kotúlē, “a cup, a pint”), Albanian thes (“bag, sack”).
Descendants
- Frenchcatin
- Italiancatino
- Portuguesecadinho
- Romaniancățân
- Spanishcatino
- Aromaniancãtsãn
- Siciliancatu
- Cimbriankaiinfrom Venetan cadìn
In English words that came into English from catīnus
- kettlecatīllus