noun · femininethird declension
carduēlis
carduēlis f (genitive carduēlis)
Classical[kar.duˈeː.lɪs]Ecclesiastical[kar.duˈɛː.lis]
Meaning
- a thistlefinch, Eurasian goldfinch (Carduelis carduelis)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | carduēlis | carduēlēs |
| genitive | carduēlis | carduēlium |
| dative | carduēlī | carduēlibus |
| accusative | carduēlem | carduēlēs carduēlīs |
| ablative | carduēle | carduēlibus |
| vocative | carduēlis | carduēlēs |
cardŭēlis, is, f. carduus,
I. the thistlefinch, goldfinch: Fringilla carduelis, Linn.; Plin. 10, 42, 57, § 116; Petr. 46, 4; cf. Serv. et Prob. Verg. G. 3, 338; Isid. Orig. 12, 7, 74.
Origins
From carduus (“wild thistle, artichoke”) + -ēlis. Goldfinches commonly eat thistle seeds and use thistle down as nest material, and are as such commonly named after this plant; compare English thistlefinch, Dutch distelvink.