noun · femininefirst declension
cappella
cappella f (genitive cappellae)
Classical[kapˈpɛl.la]Ecclesiastical[kapˈpɛl.la]
Meaning
- EarlyMedieval Latinfemininelittle coat
- EarlyMedieval Latinfemininechapel
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | cappella | cappellae |
| genitive | cappellae | cappellārum |
| dative | cappellae | cappellīs |
| accusative | cappellam | cappellās |
| ablative | cappellā | cappellīs |
| vocative | cappella | cappellae |
Origins
- Proto-Indo-European*kap-?
- Proto-Indo-European*kap-
- Proto-Indo-European*káput
- Proto-Italic*kaput
- Latincappella
Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulum Latin capitulum Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *h₂élisder.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āris Latin -āre Latin capitulāre? Latin cappa ▲ Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -ella Latin cappella From cappa (“cape; coat”) + -ella (diminutive suffix), literally “little cloak”. First attested circa 660 CE.
Ibero-Romance
- Portuguesecapelafrom Old Galician-Portuguese capela
- Portuguesecapellafrom Old Galician-Portuguese capela
- Spanishcapillafrom Old Spanish capiella
- Asturiancapiella
- Mirandesecapielha
- Galiciancapelafrom Old Galician-Portuguese capela
- Konkaniकोपेलfrom Old Galician-Portuguese capela
- Malayalamകപ്പേളfrom Old Galician-Portuguese capela
- Asturiancapiyafrom Old Spanish capiella
- Asturiancapíafrom Old Spanish capiella
Gallo-Romance
- Catalancapella
- Occitancapèlafrom Old Occitan capella
- Old Frenchchapele
- Basquekaperafrom Old Occitan capella
Italo-Romance
- Italiancappella
- Venetancapeła
- Venetancapela
Borrowings
- Indonesiankapela
- Welshcapelfrom Middle Welsh capel
- Belarusianкаплі́цаfrom Old Czech caplicě
- Ukrainianкапли́цяfrom Old Czech caplicě
- Proto-West Germanic*kappellā