noun · femininefirst declension
cabanna
cabanna f (genitive cabannae)
Meaning
- Late Latinfemininehut
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | cabanna | cabannae capannae |
| genitive | cabannae capannae | cabannārum capannārum |
| dative | cabannae capannae | cabannīs capannīs |
| accusative | cabannam capannam | cabannās capannās |
| ablative | cabannā | cabannīs capannīs |
| vocative | cabanna | cabannae capannae |
Origins
Uncertain because of the paucity of witnesses. A metathesis of canaba, cannaba, canapa, meaning “hut” etc. seems reasonable. Else possibilities remain of connection to: * A pre-Roman substrate language such as Illyrian; or of non-Indo-European origin entirely * Latin cappa (“cloak, cape”) * Latin capio (“to take, capture”) * Latin cavea (“cavity, hollow”).
Gallo-Romance
- Catalancabanafrom Old Catalan cabana
- Catalancabanyafrom Old Catalan cabana
- Occitancabanafrom Old Occitan cabana
- Englishcabinfrom Old Occitan cabana
- Frenchcabinefrom Old Occitan cabana
- Old Franco-Provençalchavene
- Old Franco-Provençalcavenne
- Old Frenchcabanefrom Old Occitan cabana
- Welshcabanfrom Old Occitan cabana
- Scottish Gaeliccábánfrom Old Occitan cabana
Italo-Dalmatian
- Italiancapanna
- Sardiniancabannafrom Italian capanna
- Italiancavanafrom Old Venetan cabana
- Corsicancapanna
- Corsicancabanna
- Molisanochepannafrom Old Neapolitan capanna
- Siciliancapanna
Ibero-Romance
- Portuguesecabanafrom Old Galician-Portuguese cabana
- Spanishcabañafrom Old Spanish cabanna
- Englishcabanafrom Old Spanish cabanna
- Belsetancapannafrom Aragonese cabaña
- Galiciancabanafrom Old Galician-Portuguese cabana
Rhaeto-Romance
- Romanshchamonna
Gallo-Italic
- Emiliancavana
- Liguriancabanna
- Lombardgabana
- Lombardcamana
- Piedmontesecaban-a
- Romagnolgabàna
In English words that came into English from cabanna
- cabincapanna
- cabanacapanna