noun · femininefirst declension
būcina
būcina f (genitive būcinae)
Classical[ˈbuː.kɪ.na]Ecclesiastical[ˈbuː.t͡ʃi.na]
būccina ; sg. nom.; sg. abl.; sg. voc.
Meaning
- bugle
- curved war trumpet
- Late LatinMedieval Latinany trumpet in general
Cunctus autem populus videbat voces et lampadas et sonitum bucinae montemque fumantem et perterriti ac pavore concussi steterunt procul.
And all the people saw the voices and the flames, and the sound of the trumpet, and the mount smoking; and being terrified and struck with fear, they stood afar off.Vulgate Bible, Douay-Rheims Version, Exodus 20:18
Latīnē defined in Latin in our graded readers
tuba mīlitārisbucina -ae (f) — in IVLIANVS II: Imperium, ch. 15
tuba curvabūcina -ae (f) — in Metamorphoses I, ch. 2
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | būcina būccina | būcinae būccinae |
| genitive | būcinae būccinae | būcinārum būccinārum |
| dative | būcinae būccinae | būcinīs būccinīs |
| accusative | būcinam būccinam | būcinās būccinās |
| ablative | būcinā būccinā | būcinīs būccinīs |
| vocative | būcina būccina | būcinae būccinae |
būcĭna (not buccĭna), ae, f., = βυκάνη,
I. a crooked horn or trumpet (while tuba is usually the straight trumpet; cf. Veg. Mil. 3, 3, 5 Stewech.).
I. Lit., a shepherd's horn, Varr. R. R. 2, 4, 20:
bucina inflata, id. ib. 3, 13, 1; Col. 6, 23, 3; Prop. 4 (5), 10, 29.—II. Transf.
A. A war-trumpet:
bello dat signum rauca cruentum Bucina, Verg. A. 11, 475: quā bucina signum Dira dedit, id. ib. 7, 519.—In gen., as a signal employed in changing the four night-watches, and for waking the soldiers (cf. Dict. of Antiq.): te gallorum, illum bucinarum cantus exsuscitat, Cic. Mur. 9, 22: ubi secundae vigiliae bucinā datum signum esset, Liv. 7, 35, 1; Prop. 4 (5), 4, 63; Sil. 7, 154.—2. Hence, meton.: ad primam, secundam, etc., bucinam (for vigiliam), at the first, second, etc., watch:
ut ad tertiam bucinam praesto essent, Liv. 26, 15, 6.—It was also blown at the end of the evening meal, Tac. A. 15, 30 Nipp. ad loc.—B. In other spheres of life;
so for calling assemblies of the people: bucina datur: homines ex agris concurrunt, Cic. Verr. 2, 4, 44, § 96: bucina cogebat priscos ad verba Quirites, Prop. 4 (5), 1, 13. Curt. 3, 3, 8.— For designating the hours of the day (which were divided into four parts), Sen. Thyest. 799; cf. bucino.—C. Poet., a kind of circular, winding shell on which Triton blew, Triton's shell, Ov. M. 1, 335 and 337; cf. bucinator.—
Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
būcina (not bucc-), ae, f
for *bovicina; bos + 1 CAN-, a trumpet, horn.—For military signals: bucinā datum signum, L.: bucinarum cantus: bello dat signum Bucina, V.: ad tertiam bucinam, at the third watch, L.—For calling an assembly: bucina datur, homines concurrunt, a trumpet-call.— Poet.: Bucina, quae concepit ubi aera, etc., i. e. Triton's horn, O. — Fig.: foedae bucina famae, <*>der's trumpet, Iu.
Origins
From bōs, bovi- (“cow”) + the root of canō (“sing”).
Descendants
- Italianbuccina
- Englishbuccinafrom Italian buccina
- Frenchbuisinefrom Old French buisine
- Englishbuisinefrom Old French buisine
- Frenchbuccinefrom Old French buisine
- Frenchbusefrom Old French buisine
- GermanPosaunefrom Old French buisine
- Englishposaunefrom Old French buisine
- Catalanbotzinafrom Old Occitan bozina
- Portuguesebuzina