verbfourth conjugation, no passive, no supine stem
balbūtiō
balbūtiō (present infinitive balbūtīre, perfect active balbūtīvī)
Classical[baɫˈbuː.ti.oː]Ecclesiastical[balˈbut.t͡si.o]
Meaning
- to stutter or stammer
- to lisp
- to babble
Conjugation conjugation 4 no-supine
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | balbūtiō | balbūtiēbam | balbūtiam | balbūtīvī | balbūtīveram | balbūtīverō |
| 2nd sg. | balbūtīs | balbūtiēbās | balbūtiēs | balbūtīvistī | balbūtīverās | balbūtīveris |
| 3rd sg. | balbūtit | balbūtiēbat | balbūtiet | balbūtīvit | balbūtīverat | balbūtīverit |
| 1st pl. | balbūtīmus | balbūtiēbāmus | balbūtiēmus | balbūtīvimus | balbūtīverāmus | balbūtīverimus |
| 2nd pl. | balbūtītis | balbūtiēbātis | balbūtiētis | balbūtīvistis | balbūtīverātis | balbūtīveritis |
| 3rd pl. | balbūtiunt | balbūtiēbant | balbūtient | balbūtīvērunt balbūtīvēre | balbūtīverant | balbūtīverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | balbūtiam | balbūtīrem | balbūtīverim | balbūtīvissem |
| 2nd sg. | balbūtiās | balbūtīrēs | balbūtīverīs | balbūtīvissēs |
| 3rd sg. | balbūtiat | balbūtīret | balbūtīverit | balbūtīvisset |
| 1st pl. | balbūtiāmus | balbūtīrēmus | balbūtīverīmus | balbūtīvissēmus |
| 2nd pl. | balbūtiātis | balbūtīrētis | balbūtīverītis | balbūtīvissētis |
| 3rd pl. | balbūtiant | balbūtīrent | balbūtīverint | balbūtīvissent |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | balbūtī | — |
| pres. 2nd pl. | balbūtīte | — |
| fut. 2nd sg. | balbūtītō | — |
| fut. 3rd sg. | balbūtītō | — |
| fut. 2nd pl. | balbūtītōte | — |
| fut. 3rd pl. | balbūtiuntō | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | balbūtīre | — |
| perfect infinitive | balbūtīvisse | — |
| present participle | balbūtiēns | — |
gerundbalbūtiendī, balbūtiendō, balbūtiendum
balbūtĭo (-uttio), īre, v. n. and a.
I. [balbus].
I. Neutr., to stammer, stutter:
balbutire est cum quādam linguae haesitatione et confusione trepidare, Non. p. 80, 13; Cels. 5, 26, 31: lingua, Cod. 15, 6, 22. —Transf., of birds, not to sing clearly: merula hieme balbutit, Plin. 10, 29, 42, § 80. —B. Trop., to speak upon something obscurely, not distinctly or not correctly:
desinant balbutire (Academici), aperteque et clarā voce audeant dicere, Cic. Tusc. 5, 26, 75; id. Div. 1, 3, 5.—II. Act., to stutter, stammer, or lisp out something: illum Balbutit Scaurum pravis fultum male talis, he, lisping or fondling, calls him Scaurus, Hor. S. 1, 3, 48.—Trop., as above:
Stoicus perpauca balbutiens, Cic. Ac. 2, 45, 137.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
balbūtiō —, —, ire
balbus, to stammer, stutter, speak childishly: perpauca: de naturā: illum Balbutit Scaurum (i. e. balbutiens appellat), H.
Origins
From balbus.
Descendants
- Spanishbalbucir
- Italianbalbettarefrom Late Latin balbitāre
- Catalanbalbuçarfrom Vulgar Latin *balbūtiāre
- Catalanbalbucejarfrom Vulgar Latin *balbūtiāre
- Frenchbalbutierfrom Vulgar Latin *balbūtiāre
- Portuguesebalbuciarfrom Vulgar Latin *balbūtiāre
- Cimbrianbalbatarfrom Late Latin balbitāre
- Venetanbalbetarfrom Late Latin balbitāre
In English words that came into English from balbūtiō
- balbutiesbalbūtiēs