verbfirst conjugation
āverruncō
āverruncō (present infinitive āverruncāre, perfect active āverruncāvī, supine āverruncātum)
Classical[aː.wɛrˈrʊŋ.koː]Ecclesiastical[a.verˈruŋ.ko]
Meaning
- to avert, remove, ward off
Dī āverruncent!
The gods forbid!Mārs pater, tē precor quaesōque, uti [...] tū morbōs vīsōs invīsōsque, viduertātem vāstitūdinemque, calamitātēs intemperiāsque prohibēssīs dēfendēs āverruncēsque.
234 BCE – 149 BCE, Marcus Porcius Cato, De agri cultura 141
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | āverruncō | āverruncābam | āverruncābō | āverruncāvī | āverruncāveram | āverruncāverō āverruncārō |
| 2nd sg. | āverruncās | āverruncābās | āverruncābis | āverruncāvistī āverruncāstī | āverruncāverās āverruncārās | āverruncāveris |
| 3rd sg. | āverruncat | āverruncābat | āverruncābit | āverruncāvit | āverruncāverat āverruncārat | āverruncāverit āverruncārit |
| 1st pl. | āverruncāmus | āverruncābāmus | āverruncābimus | āverruncāvimus | āverruncāverāmus | āverruncāverimus āverruncārimus |
| 2nd pl. | āverruncātis | āverruncābātis | āverruncābitis | āverruncāvistis āverruncāstis | āverruncāverātis āverruncārātis | āverruncāveritis āverruncāritis |
| 3rd pl. | āverruncant | āverruncābant | āverruncābunt | āverruncāvērunt āverruncāvēre, āverruncārunt | āverruncāverant āverruncārant | āverruncāverint āverruncārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | āverruncem | āverruncārem | āverruncāverim āverruncārim | āverruncāvissem āverruncāssem |
| 2nd sg. | āverruncēs | āverruncārēs | āverruncāverīs | āverruncāvissēs āverruncāssēs |
| 3rd sg. | āverruncet | āverruncāret | āverruncāverit āverruncārit | āverruncāvisset āverruncāsset |
| 1st pl. | āverruncēmus | āverruncārēmus | āverruncāverīmus āverruncārīmus | āverruncāvissēmus āverruncāssēmus |
| 2nd pl. | āverruncētis | āverruncārētis | āverruncāverītis āverruncārītis | āverruncāvissētis āverruncāssētis |
| 3rd pl. | āverruncent | āverruncārent | āverruncāverint āverruncārint | āverruncāvissent āverruncāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | āverruncor | āverruncābar | āverruncābor |
| 2nd sg. | āverruncāris āverruncāre | āverruncābāris āverruncābāre | āverruncāberis āverruncābere |
| 3rd sg. | āverruncātur | āverruncābātur | āverruncābitur |
| 1st pl. | āverruncāmur | āverruncābāmur | āverruncābimur |
| 2nd pl. | āverruncāminī | āverruncābāminī | āverruncābiminī |
| 3rd pl. | āverruncantur | āverruncābantur | āverruncābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | āverruncer | āverruncārer |
| 2nd sg. | āverruncēris āverruncēre | āverruncārēris āverruncārēre |
| 3rd sg. | āverruncētur | āverruncārētur |
| 1st pl. | āverruncēmur | āverruncārēmur |
| 2nd pl. | āverruncēminī | āverruncārēminī |
| 3rd pl. | āverruncentur | āverruncārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | āverruncā | āverruncāre |
| pres. 2nd pl. | āverruncāte | āverruncāminī |
| fut. 2nd sg. | āverruncātō | āverruncātor |
| fut. 3rd sg. | āverruncātō | āverruncātor |
| fut. 2nd pl. | āverruncātōte | — |
| fut. 3rd pl. | āverruncantō | āverruncantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | āverruncāre | āverruncārī |
| perfect infinitive | āverruncāvisse āverruncāsse | āverruncātum esse |
| future infinitive | āverruncātūrum esse | āverruncātum īrī |
| present participle | āverruncāns | — |
| perfect participle | — | āverruncātus āverruncāta, āverruncātā, āverruncātae, āverruncātam, āverruncātārum, āverruncātās, āverruncātī, āverruncātōrum, āverruncātōs |
| future participle | āverruncātūrus āverruncātūra, āverruncātūrā, āverruncātūrae, āverruncātūram, āverruncātūrārum, āverruncātūrās, āverruncātūre, āverruncātūrī, āverruncātūrīs, āverruncātūrō, āverruncātūrōrum, āverruncātūrōs, āverruncātūrum | āverruncandus āverruncanda, āverruncandā, āverruncandae, āverruncandam, āverruncandārum, āverruncandās, āverruncande, āverruncandīs, āverruncandōrum, āverruncandōs |
gerundāverruncandī, āverruncandō, āverruncandumsupineāverruncātum, āverruncātū
ā-verrunco, āre, v. n., a very ancient word, peculiar to the lang. of religion,
I. to avert, remove:
uti calamitates intemperiasque prohibessis, defendas averruncesque, Cato, R. R. 141, 2: di averruncent, Att. ap. Cic. Att. 9, 2, A.: quorum (prodigiorum) averruncandorum causā supplicationes senatus decrevit, Liv. 10, 23, 1; 8, 6, 11: haec procul a nobis averruncetur amentia, Arn. 1, p. 18.—So in the old Optat. form averruncassint = averruncent, Pac. ap. Varr. L. L. 7, § 102 Müll.; in Paul. ex Fest. s. v. verruncent, p. 373 Müll. (Trag. Rel. p. 90 Rib.; by Non. p. 74, 23, erroneously ascribed to Lucilius); and in the very ancient inf. fut.: possum ego istam capite cladem averruncassere, Pac. ap. Non. p. 74, 25 (Trag. Rel. p. 106 Rib.). Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
ā-verruncō —, —, āre, in religion,
to avert: dii averruncent: averruncandae deum irae victimas caedere, for averting, L.: prodigia, L.
Origins
From ab- + verruncō (“(religion) to turn out well”), from Old Latin *verruncus (possibly still seen in Āverruncus), perhaps from Proto-Indo-European *wrs-on-ko-s, itself from an adjective *wrs-on- (“who sweeps”). See verro (“to sweep out”) and -cus.