ā̆stūtus
Meaning
- adjectivecrafty, cunning, shrewd, clever, tricksy (adept at using tricks)
Latīnē defined in Latin in our graded readers
callidus, dolōsusChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Astutus · Callidus · Vafer · Versutus
Astutus or in old Latin astus (from ἀκή, acuere), and callidus, denote cunning, more in an intellectual sense, as a mark of cleverness; astutus, indeed, acuteness in the invention and execution of a secret project, synonymous with solers; but callidus (from κάλλος), sharp-sightedness in judging of a complicated question of conduct, or worldly wisdom, as the consequence of a knowledge of mankind, and of intercourse with the world, synonymous with rerum peritus, as judicious, and, in its degenerate signification, crafty, like κερδαλέος; on the other hand, vafer and versutus denote cunning in a moral sense, as a mark of dishonesty, and, indeed, vafer (ὑφή), adroitness in introducing tricks, particularly in judicial affairs, as the tricks of a lawyer, like πανοῦργος; versutus (ἀρτυτός), versatility in dissimulation, and in the art of getting out of a scrape by some means or other; in opp. to simplex, Cic. Fin. iv. 25, like στροφαῖος. Plin. Ep. vii. 6. Juvenis ingeniosus, sed parum callidus. Cic. Brut. 48. Callidus, et in capiendo adversario versutus. (iii. 220.)
Declension
| form | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | ā̆stūtus | ā̆stūta | ā̆stūtum |
| genitive | ā̆stūtī | ā̆stūtae | ā̆stūtī |
| dative | ā̆stūtō | ā̆stūtae | ā̆stūtō |
| accusative | ā̆stūtum | ā̆stūtam | ā̆stūtum |
| ablative | ā̆stūtō | ā̆stūtā | ā̆stūtō |
| vocative | ā̆stūte | ā̆stūta | ā̆stūtum |
| form | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | ā̆stūtī | ā̆stūtae | ā̆stūta |
| genitive | ā̆stūtōrum | ā̆stūtārum | ā̆stūtōrum |
| dative | ā̆stūtīs | ā̆stūtīs | ā̆stūtīs |
| accusative | ā̆stūtōs | ā̆stūtās | ā̆stūta |
| ablative | ā̆stūtīs | ā̆stūtīs | ā̆stūtīs |
| vocative | ā̆stūtī | ā̆stūtae | ā̆stūta |
malus, callidus, astutus admodum, Plaut. Am. 1, 1, 112: Causam dicere adversus astutos, audacīs viros, valentes virgatores, id. As. 3, 2, 19: non tam astutus, neque ita perspicax, Ter. Heaut. 5, 1, 1: verum ego numquam adeo astutus fui, Quin etc., id. Ad. 2, 2, 13: ratio, Cic. Verr. 1, 11 fin.: nihil astutum, id. Or. 19, 64: hoc celandi genus est hominis non aperti, non simplicis, non ingenui; versuti potius, obscuri, astuti, fallacis, id. Off. 3, 13, 57: astuti Getae, Prop. 5, 5, 44: Parthorum astutae tela remissa fugae, id. 4, 8, 54: ut est astuta et ingeniosa sollertia, Plin. 36, 26, 66, § 192, where Jan omits astuta et: gens non astuta, nec callida, Tac. G. 22 et saep.: pro bene sano Ac non incauto fictum astutumque vocamus, Hor. S. 1, 3, 62: homo sagax et astutus, Mart. 12, 88, 4: Est vir astutus multorum eruditor, Vulg. Eccli. 37, 21: vulpes, Hor. S. 2, 3, 186: consilium, Gell. 5, 10 al.—As subst. (eccl. Lat.): Astutus omnia agit cum consilio, Vulg. Prov. 13, 16; ib. Eccli. 18, 28.—Comp.: fallacia astutior, Plaut. Cas. 5, 1, 7: si qui me astutiorem fingit (followed by callidius), Cic. Fam. 3, 8, 6: qui custodit increpationes, astutior fiet, Vulg. Prov. 15, 5.—* Sup.: astutissimus adversarius, Aug. Serm. 17: astutissima calliditas, id. Civ. Dei, 21, 6.— Adv.: astūtē, craftily, cunningly: astute comminisci aliquid, Plaut. Ep. 2, 2, 96: docte atque astute captare, id. Most. 5, 1, 21: consulte, docte atque astute cavere, id. Rud. 4, 7, 14: Astute, shrewdly done, Ter. And. 1, 2, 12: astute labefactare aliquem, id. Eun. 3, 3, 3: satis astute adgredi aliquem, id. Phorm. 5, 8, 75: astute reticere aliquid, Cic. ad Q. Fr. 1, 2, 1: astute nihil agere, Matius ap. Cic. Fam. 11, 28, 3.— Comp.: astutius ponere aliquid, Varr. L. L. 9, 1 Müll.—Sup.: astutissime componere aliquid, Gell. 18, 4: astutissime excogitare, Lact. 1, 22: astutissime fingi, Aug. Civ. Dei, 19, 5. Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Latin ā̆stūtus From astū- (“craftiness”) + -tus (adjective-forming suffix).
- Catalanastut
- Englishastute
- Italianastuto
- Portugueseastuto
- Spanishastuto
- Middle Frenchastut
- Galicianastuto
- Welshastudfrom Middle Welsh astud
In English words that came into English from ā̆stūtus
- astuteā̆stūtus