verb
appariculāre
*appariculāre
Meaning
- Proto Italo Western Romancereconstructionto equip a tool
- Proto Italo Western Romancereconstructionto prepare, make ready
Origins
Uncertain. Probably a derivative of apparō (“prepare”), or alternatively modified from *ad-particulāre, from pars (“part”) (although this is less likely), or ultimately derived from pār through the diminutive pariculus.
Gallo-Romance
- Catalanaparellar
- Frenchappareillerfrom Old French apareillier
- Englishparrelfrom Old French apareillier
- Englishapparelfrom Old French apareillier
- Occitanaparelharfrom Old Occitan aparelhar
- Bourguignonaipairoillaifrom Old French apareillier
Ibero-Romance
- Portugueseaparelhar
- Spanishaparejar
- Galicianaparellar
- Asturianapareyarfrom Old Leonese apareyar
- Asturianapariarfrom Old Leonese apareyar
- Mirandeseaparelharfrom Old Leonese apareyar
- Ladinoaparejar
Italo-Romance
- Italianapparecchiare
- Sicilianapparicchiari