verbfirst conjugation
aggubernō
aggubernō (present infinitive aggubernāre, perfect active aggubernāvī, supine aggubernātum)
Classical[aɡ.ɡʊˈbɛr.noː]Ecclesiastical[aɡ.ɡuˈbɛr.no]
Meaning
- to guide, govern, manage, steer
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | aggubernō | aggubernābam | aggubernābō | aggubernāvī | aggubernāveram | aggubernāverō aggubernārō |
| 2nd sg. | aggubernās | aggubernābās | aggubernābis | aggubernāvistī aggubernāstī | aggubernāverās aggubernārās | aggubernāveris |
| 3rd sg. | aggubernat | aggubernābat | aggubernābit | aggubernāvit | aggubernāverat aggubernārat | aggubernāverit aggubernārit |
| 1st pl. | aggubernāmus | aggubernābāmus | aggubernābimus | aggubernāvimus | aggubernāverāmus | aggubernāverimus aggubernārimus |
| 2nd pl. | aggubernātis | aggubernābātis | aggubernābitis | aggubernāvistis aggubernāstis | aggubernāverātis aggubernārātis | aggubernāveritis aggubernāritis |
| 3rd pl. | aggubernant | aggubernābant | aggubernābunt | aggubernāvērunt aggubernāvēre, aggubernārunt | aggubernāverant aggubernārant | aggubernāverint aggubernārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | aggubernem | aggubernārem | aggubernāverim aggubernārim | aggubernāvissem aggubernāssem |
| 2nd sg. | aggubernēs | aggubernārēs | aggubernāverīs | aggubernāvissēs aggubernāssēs |
| 3rd sg. | aggubernet | aggubernāret | aggubernāverit aggubernārit | aggubernāvisset aggubernāsset |
| 1st pl. | aggubernēmus | aggubernārēmus | aggubernāverīmus aggubernārīmus | aggubernāvissēmus aggubernāssēmus |
| 2nd pl. | aggubernētis | aggubernārētis | aggubernāverītis aggubernārītis | aggubernāvissētis aggubernāssētis |
| 3rd pl. | aggubernent | aggubernārent | aggubernāverint aggubernārint | aggubernāvissent aggubernāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | aggubernor | aggubernābar | aggubernābor |
| 2nd sg. | aggubernāris aggubernāre | aggubernābāris aggubernābāre | aggubernāberis aggubernābere |
| 3rd sg. | aggubernātur | aggubernābātur | aggubernābitur |
| 1st pl. | aggubernāmur | aggubernābāmur | aggubernābimur |
| 2nd pl. | aggubernāminī | aggubernābāminī | aggubernābiminī |
| 3rd pl. | aggubernantur | aggubernābantur | aggubernābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | agguberner | aggubernārer |
| 2nd sg. | aggubernēris aggubernēre | aggubernārēris aggubernārēre |
| 3rd sg. | aggubernētur | aggubernārētur |
| 1st pl. | aggubernēmur | aggubernārēmur |
| 2nd pl. | aggubernēminī | aggubernārēminī |
| 3rd pl. | aggubernentur | aggubernārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | aggubernā | aggubernāre |
| pres. 2nd pl. | aggubernāte | aggubernāminī |
| fut. 2nd sg. | aggubernātō | aggubernātor |
| fut. 3rd sg. | aggubernātō | aggubernātor |
| fut. 2nd pl. | aggubernātōte | — |
| fut. 3rd pl. | aggubernantō | aggubernantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | aggubernāre | aggubernārī |
| perfect infinitive | aggubernāvisse aggubernāsse | aggubernātum esse |
| future infinitive | aggubernātūrum esse | aggubernātum īrī |
| present participle | aggubernāns | — |
| perfect participle | — | aggubernātus aggubernāta, aggubernātā, aggubernātae, aggubernātam, aggubernātārum, aggubernātās, aggubernātī, aggubernātōrum, aggubernātōs |
| future participle | aggubernātūrus aggubernātūra, aggubernātūrā, aggubernātūrae, aggubernātūram, aggubernātūrārum, aggubernātūrās, aggubernātūre, aggubernātūrī, aggubernātūrīs, aggubernātūrō, aggubernātūrōrum, aggubernātūrōs, aggubernātūrum | aggubernandus aggubernanda, aggubernandā, aggubernandae, aggubernandam, aggubernandārum, aggubernandās, aggubernande, aggubernandīs, aggubernandōrum, aggubernandōs |
gerundaggubernandī, aggubernandō, aggubernandumsupineaggubernātum, aggubernātū
ag-gŭberno (adg-), āre, 1, v. a. ad, intensive,
I. to guide, govern, manage.
Origins
- Proto-Indo-European*h₂éd
- Proto-Italic*ad
- Proto-Italic*ad-
- Latinaggubernō
Latin gubernō Latin aggubernō From ad- (“to, towards, at”) + gubernō (“steer a ship; manage”).