verbfirst conjugation
agglūtinō
agglūtinō (present infinitive agglūtināre, perfect active agglūtināvī, supine agglūtinātum)
Classical[aɡˈɡɫuː.tɪ.noː]Ecclesiastical[aɡˈɡluː.ti.no]
Meaning
- to glue, paste, solder or cement to something; fit closely to, fasten to
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | agglūtinō | agglūtinābam | agglūtinābō | agglūtināvī | agglūtināveram | agglūtināverō agglūtinārō |
| 2nd sg. | agglūtinās | agglūtinābās | agglūtinābis | agglūtināvistī agglūtināstī | agglūtināverās agglūtinārās | agglūtināveris |
| 3rd sg. | agglūtinat | agglūtinābat | agglūtinābit | agglūtināvit | agglūtināverat agglūtinārat | agglūtināverit agglūtinārit |
| 1st pl. | agglūtināmus | agglūtinābāmus | agglūtinābimus | agglūtināvimus | agglūtināverāmus | agglūtināverimus agglūtinārimus |
| 2nd pl. | agglūtinātis | agglūtinābātis | agglūtinābitis | agglūtināvistis agglūtināstis | agglūtināverātis agglūtinārātis | agglūtināveritis agglūtināritis |
| 3rd pl. | agglūtinant | agglūtinābant | agglūtinābunt | agglūtināvērunt agglūtināvēre, agglūtinārunt | agglūtināverant agglūtinārant | agglūtināverint agglūtinārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | agglūtinem | agglūtinārem | agglūtināverim agglūtinārim | agglūtināvissem agglūtināssem |
| 2nd sg. | agglūtinēs | agglūtinārēs | agglūtināverīs | agglūtināvissēs agglūtināssēs |
| 3rd sg. | agglūtinet | agglūtināret | agglūtināverit agglūtinārit | agglūtināvisset agglūtināsset |
| 1st pl. | agglūtinēmus | agglūtinārēmus | agglūtināverīmus agglūtinārīmus | agglūtināvissēmus agglūtināssēmus |
| 2nd pl. | agglūtinētis | agglūtinārētis | agglūtināverītis agglūtinārītis | agglūtināvissētis agglūtināssētis |
| 3rd pl. | agglūtinent | agglūtinārent | agglūtināverint agglūtinārint | agglūtināvissent agglūtināssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | agglūtinor | agglūtinābar | agglūtinābor |
| 2nd sg. | agglūtināris agglūtināre | agglūtinābāris agglūtinābāre | agglūtināberis agglūtinābere |
| 3rd sg. | agglūtinātur | agglūtinābātur | agglūtinābitur |
| 1st pl. | agglūtināmur | agglūtinābāmur | agglūtinābimur |
| 2nd pl. | agglūtināminī | agglūtinābāminī | agglūtinābiminī |
| 3rd pl. | agglūtinantur | agglūtinābantur | agglūtinābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | agglūtiner | agglūtinārer |
| 2nd sg. | agglūtinēris agglūtinēre | agglūtinārēris agglūtinārēre |
| 3rd sg. | agglūtinētur | agglūtinārētur |
| 1st pl. | agglūtinēmur | agglūtinārēmur |
| 2nd pl. | agglūtinēminī | agglūtinārēminī |
| 3rd pl. | agglūtinentur | agglūtinārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | agglūtinā | agglūtināre |
| pres. 2nd pl. | agglūtināte | agglūtināminī |
| fut. 2nd sg. | agglūtinātō | agglūtinātor |
| fut. 3rd sg. | agglūtinātō | agglūtinātor |
| fut. 2nd pl. | agglūtinātōte | — |
| fut. 3rd pl. | agglūtinantō | agglūtinantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | agglūtināre | agglūtinārī |
| perfect infinitive | agglūtināvisse agglūtināsse | agglūtinātum esse |
| future infinitive | agglūtinātūrum esse | agglūtinātum īrī |
| present participle | agglūtināns | — |
| perfect participle | — | agglūtinātus agglūtināta, agglūtinātā, agglūtinātae, agglūtinātam, agglūtinātārum, agglūtinātās, agglūtinātī, agglūtinātōrum, agglūtinātōs |
| future participle | agglūtinātūrus agglūtinātūra, agglūtinātūrā, agglūtinātūrae, agglūtinātūram, agglūtinātūrārum, agglūtinātūrās, agglūtinātūre, agglūtinātūrī, agglūtinātūrīs, agglūtinātūrō, agglūtinātūrōrum, agglūtinātūrōs, agglūtinātūrum | agglūtinandus agglūtinanda, agglūtinandā, agglūtinandae, agglūtinandam, agglūtinandārum, agglūtinandās, agglūtinande, agglūtinandīs, agglūtinandōrum, agglūtinandōs |
gerundagglūtinandī, agglūtinandō, agglūtinandumsupineagglūtinātum, agglūtinātū
ag-glūtĭno (adg-), āvi, ātum, 1,
I. v. a., to glue, paste, solder, or cement to a thing, to fit closely to, to fasten to.
I. Lit.: tu illud (prooemium) desecabis, hoc adglutinabis, you may remove that introduction, and add this instead of it, * Cic. Att. 16, 6:
aliquid fronti, Cels. 6, 6, n. 1; so id. 7, 26, n. 4; Vitr. 10, 13, 245: adglutinando auro, Plin. 33, 5, 29, § 93: Fragmenta teporata adglutinantur, id. 36, 26, 67, § 199: adglutinabo pisces fiuminum tuorum squamis tuis, Vulg. Ezech. 29, 4.—II. Fig.:
ita mihi ad malum malae res plurimae se adglutinant, Plaut. Aul. 4, 10, 71; id. Men. 2, 2, 67: adglutinavi mihi omnem domum Israël, Vulg. Jer. 13, 11.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
agglutinō (ad-g-) —, —, āre,
to glue to, stick on, fig.: prooemium.
Origins
- Proto-Indo-European*h₂éd
- Proto-Italic*ad
- Proto-Italic*ad-
- Latinagglūtinō
Proto-Indo-European *gleyH- Proto-Indo-European *glóh₁ytn̥ Proto-Italic *gloiten Latin glūten Latin glūtinō Latin agglūtinō From ad- (“to, towards, at”) + glūtinō (“glue”).
Descendants
- Englishagglutinate
- Spanishaglutinar
- Frenchagglutiner
- Italianagglutinare
In English words that came into English from agglūtinō
- agglutinateagglūtinātus