LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · femininefirst declension

furia

furia f (genitive furiae)
Classical[ˈfʊ.ri.a]Ecclesiastical[ˈfuː.ri.a]

Meaning

  1. femininerage, fury, frenzy
    Heu furiīs incēnsā feror!“Alas, inflamed by furies, am I raging!” (Translations vary: Dido has multiple grievances against Aeneas, and Dido’s passion may be inflamed by the goddesses of vengeance.)29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.376
  2. derogatoryfeminineapplied to persons who are furious or who are plotting mischief: a fury

Declension

declension
formsingularplural
nominativefuriafuriae
genitivefuriaefuriārum
dativefuriaefuriīs
accusativefuriamfuriās
ablativefuriāfuriīs
vocativefuriafuriae

Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book

(mens scelerum furiis agitatur)
to be tormented by remorse.
Furiae agitant et vexant aliquem
the Furies harass and torment some one.

fŭrĭa, ae, f., and, more commonly, plur.: fŭrĭae, ārum, f. furo,
I. violent passion, rage, madness, fury.
I. Appellatively (only poet. for furor or rabies): unius ob noxam et furias Ajacis Oï_lei, Verg. A. 1, 41: ubi concepit furias, i. e. became furious, id. ib. 4, 474: tauri, Mart. 2, 43, 5: canum, Grat. Cyneg. 392: in furias agitantur equae, i. e. furious, ardent desire, Ov. A. A. 2, 478; Verg. G. 3, 244; Prop. 4 (5), 4, 68. auri, the fierce greediness for gold, Sil. 2, 500: ergo omnis furiis surrexit Etruria justis, in just fury, just wrath, Verg. A. 8, 494: honestae (Sagunti), Stat. S. 4, 6, 84.— Of things: tranare sonoras Torrentum furias, the wild raging, roaring, Claud. III. Cons. Hon. 45.—
II. As a nom. prop.: Fŭrĭae, the three goddesses of vengeance (Allecto, Megaera, and Tisiphone), the Furies (syn.: Dirae, Eumenides).
A. Prop.: Furiae deae sunt speculatrices, credo, et vindices facinorum et scelerum, Cic. N. D. 3, 18, 46: ut eos agitent insectenturque Furiae, non ardentibus taedis, sicut in fabulis sed angore conscientiae, id. Leg. 1, 14, 40; cf. id. Rosc. Am. 24, 66 sq.; id. Pis. 20, 46; Auct. ap. Quint. 9, 3, 47; Verg. A. 3, 331; Hor. S. 2, 3, 135; 1, 8, 45 al.—
B. Transf., in gen., avenging spirits, tormenting spirits.
(a). Plur.: itaque eos non ad perficiendum scelus sed ad luendas rei publicae poenas furiae quaedam incitaverunt, Cic. Sull. 27, 76: Furiae Catilinae, id. Par. 4, 1, 27: sceleratum vicum vocant, quo amens, agitantibus furiis sororis ac viri, Tullia per patris corpus carpentum egisse fertur, Liv. 1, 48, 7; cf. id. 1, 59 fin.; 40, 10, 1: his muliebribus instinctus furiis Tarquinius circumire et prensare patres, etc., urged on by this female tormenting spiril, this fury of a woman, id. 1, 47, 7.—
(b). Sing., applied to persons who are furious or who are plotting mischief, a fury.—So of Clodius: illa furia ac pestis patriae, Cic. Sest. 14, 33; of the same, id. ib. 17, 39; cf. also: illa furia muliebrium religionum, qui non pluris fecerat Bonam Deam quam tres sorores, id. Fam. 1, 9, 15; id. Q. Fr. 3, 1, 4; Hor. S. 2, 3, 141: hunc juvenem (i. e. Hannibalem) tamquam furiam facemque hujus belli odi ac detestor, Liv. 21, 10, 11.

Origins

From furō + -ia. The second sense is taken from the mythological beings called Furies (Furiae).

Elsewhere
  • Catalanfúria
  • GermanFurie
  • Italianfuria
  • Frenchfuriefrom Old French furie
  • Englishfuryfrom Old French furie
  • Portuguesefúria
  • Romanianfurie
  • Spanishfuria
  • Esperantofurio
  • Galicianfuria
Italo-Romance
  • Italianfoia

Quick answers

What does furia mean in Latin?
furia, a noun, means “rage, fury, frenzy; applied to persons who are furious or who are plotting mischief: a fury”.
What is the genitive of furia?
The genitive singular is furiae. furia is feminine, first declension.
How do you pronounce furia?
In classical Latin, [ˈfʊ.ri.a]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈfuː.ri.a].