verbfirst conjugation
gȳrō
gȳrō (present infinitive gȳrāre, perfect active gȳrāvī, supine gȳrātum)
Classical[ˈɡyː.roː]Ecclesiastical[ˈd͡ʒiː.ro]
Meaning
- to turn in a circle, wheel around, rotate
- to circle, revolve around
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | gȳrō | gȳrābam | gȳrābō | gȳrāvī | gȳrāveram | gȳrāverō gȳrārō |
| 2nd sg. | gȳrās | gȳrābās | gȳrābis | gȳrāvistī gȳrāstī | gȳrāverās gȳrārās | gȳrāveris |
| 3rd sg. | gȳrat | gȳrābat | gȳrābit | gȳrāvit | gȳrāverat gȳrārat | gȳrāverit gȳrārit |
| 1st pl. | gȳrāmus | gȳrābāmus | gȳrābimus | gȳrāvimus | gȳrāverāmus | gȳrāverimus gȳrārimus |
| 2nd pl. | gȳrātis | gȳrābātis | gȳrābitis | gȳrāvistis gȳrāstis | gȳrāverātis gȳrārātis | gȳrāveritis gȳrāritis |
| 3rd pl. | gȳrant | gȳrābant | gȳrābunt | gȳrāvērunt gȳrāvēre, gȳrārunt | gȳrāverant gȳrārant | gȳrāverint gȳrārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | gȳrem | gȳrārem | gȳrāverim gȳrārim | gȳrāvissem gȳrāssem |
| 2nd sg. | gȳrēs | gȳrārēs | gȳrāverīs | gȳrāvissēs gȳrāssēs |
| 3rd sg. | gȳret | gȳrāret | gȳrāverit gȳrārit | gȳrāvisset gȳrāsset |
| 1st pl. | gȳrēmus | gȳrārēmus | gȳrāverīmus gȳrārīmus | gȳrāvissēmus gȳrāssēmus |
| 2nd pl. | gȳrētis | gȳrārētis | gȳrāverītis gȳrārītis | gȳrāvissētis gȳrāssētis |
| 3rd pl. | gȳrent | gȳrārent | gȳrāverint gȳrārint | gȳrāvissent gȳrāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | gȳror | gȳrābar | gȳrābor |
| 2nd sg. | gȳrāris gȳrāre | gȳrābāris gȳrābāre | gȳrāberis gȳrābere |
| 3rd sg. | gȳrātur | gȳrābātur | gȳrābitur |
| 1st pl. | gȳrāmur | gȳrābāmur | gȳrābimur |
| 2nd pl. | gȳrāminī | gȳrābāminī | gȳrābiminī |
| 3rd pl. | gȳrantur | gȳrābantur | gȳrābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | gȳrer | gȳrārer |
| 2nd sg. | gȳrēris gȳrēre | gȳrārēris gȳrārēre |
| 3rd sg. | gȳrētur | gȳrārētur |
| 1st pl. | gȳrēmur | gȳrārēmur |
| 2nd pl. | gȳrēminī | gȳrārēminī |
| 3rd pl. | gȳrentur | gȳrārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | gȳrā | gȳrāre |
| pres. 2nd pl. | gȳrāte | gȳrāminī |
| fut. 2nd sg. | gȳrātō | gȳrātor |
| fut. 3rd sg. | gȳrātō | gȳrātor |
| fut. 2nd pl. | gȳrātōte | — |
| fut. 3rd pl. | gȳrantō | gȳrantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | gȳrāre | gȳrārī |
| perfect infinitive | gȳrāvisse gȳrāsse | gȳrātum esse |
| future infinitive | gȳrātūrum esse | gȳrātum īrī |
| present participle | gȳrāns | — |
| perfect participle | — | gȳrātus gȳrāta, gȳrātā, gȳrātae, gȳrātam, gȳrātārum, gȳrātās, gȳrātī, gȳrātōrum, gȳrātōs |
| future participle | gȳrātūrus gȳrātūra, gȳrātūrā, gȳrātūrae, gȳrātūram, gȳrātūrārum, gȳrātūrās, gȳrātūre, gȳrātūrī, gȳrātūrīs, gȳrātūrō, gȳrātūrōrum, gȳrātūrōs, gȳrātūrum | gȳrandus gȳranda, gȳrandā, gȳrandae, gȳrandam, gȳrandārum, gȳrandās, gȳrande, gȳrandīs, gȳrandōrum, gȳrandōs |
gerundgȳrandī, gȳrandō, gȳrandumsupinegȳrātum, gȳrātū
gȳro, āvi, ātum, 1, v. a. and n. gyrus.
I. Act., to turn round in a circle, wheel round (post-Aug. and very rare).—
A. Lit.:
animal difficile se gyrabit, Veg. Vet. 3, 5. —B. To go around a thing:
omnes greges, Vulg. Gen. 30, 32; id. Judith, 13, 12.— II. Neutr., to turn around:
post tergum eorum, Vulg. 2 Reg. 5, 23: per viam, id. Eccl. 1, 6: per meridiem, id. 1 Macc. 13, 20: Ambros. in Psa. 118; Serm. 12, § 20.—III. Transf.: gȳrātus, made in a circular form, rounded:
chlamys orbe gyrato laciniosa, Plin. 5, 10, 11, § 62.Origins
Proto-Indo-European *gew-der. Ancient Greek γῦρος (gûros)bor. Latin gȳrus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin gȳrō From gȳrus (“circle”) + -ō.
Descendants
- Catalangirar
- Englishgyre
- Englishgyrate
- Frenchgyrer
- Italiangirare
- Spanishyirarfrom Italian girare
- Portuguesegirar
- Spanishgirar
- Friuliangirâ
- Galicianxirar