LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
suffixthird-declension two-termination suffix

-ilis1

-ilis (neuter -ile, comparative -ilior, superlative -illimus or -ilissimus)
Classical[ɪ.lɪs]Ecclesiastical[i.lis]

Meaning

  1. morphemesuffixtwo termination-able/-ible; forms passive adjectives meaning "prone to be/able to be" the object or target of the base verb
    sedeō (“to sit”) + -ilis → sessilis (“able to be seated upon, suited for sitting”)
    agō (“to drive; to do, act”) + -ilis → agilis (“that may be moved”)
  2. morphemesuffixtwo termination-ing; forms adjectives meaning "acting, prone to acting, having the power to act" in a certain way
    lābor (“to slip, glide”) + -ilis → lābilis (“prone to slipping, slipping”)
    volō (“to fly”) + -ilis → volātilis (“flying, capable of flight, winged; swift; fleeting”)
  3. morphemesuffixtwo termination-ed; forms passive adjectives indicating the state resulting from an action or process
    suō (“to sew”) + -ilis → sūtilis (“sewed, bound or fastened together”)
    sculpō (“to sculpt”) + -ilis → sculptilis (“made by sculpting, sculpted”)
  4. morphemeraresuffixtwo terminationused to form an adjective from a noun or adjective stem, sometimes with passive meaning
    humus (“ground, earth”) + -ilis → humilis (“lowly, humble”)
    pār, par- (“even, equal”) + -ilis → parilis (“equal, like”)

Origins

From Proto-Italic *-elis, from Proto-Indo-European *-elis, probably from *-lós. Cognate with Proto-Germanic *-ilaz (“-le”, adjective-forming suffix).

Descendants
  • Catalan-il
  • English-ile
  • French-ile
  • Italian-ile
  • Portuguese-il
  • Romanian-il
  • Romanian-ie
  • Spanish-il
  • Aromanian-ilji
  • Sicilian-ili
suffixthird-declension two-termination suffix
-īlis2
-īlis (neuter -īle)
Classical[ˈiː.lɪs]Ecclesiastical[ˈiː.lis]

Meaning

  1. morphemesuffixtwo termination-ile; used to form adjectives, usually from nouns, indicating a relationship or a pertaining to.
    aedis (“building”) + -ilis → aedīlis (“of buildings”) (attested as substantive)
    hostis (“enemy”) + -ilis → hostīlis (“of the enemy, unfriendly, hostile”)

Origins

Originally from the above -ilis added to i-stems, later used freely.

Quick answers

What does -ilis mean in Latin?
-ilis, a suffix, means “used to form an adjective from a noun or adjective stem, sometimes with passive meaning”.
How do you pronounce -ilis?
In classical Latin, [ɪ.lɪs]; in ecclesiastical (church) Latin, [i.lis].