verbfirst conjugation
sternūtō
sternūtō (present infinitive sternūtāre, perfect active sternūtāvī, supine sternūtātum)
Classical[stɛrˈnuː.toː]Ecclesiastical[sterˈnuː.to]
Meaning
- to sneeze (repeatedly or violently)
Nicholas Everett (ed.), The Alphabet of Galen: Pharmacy from Antiquity to the Middle Ages, University of Toronto Press (publ. 2012). Quarum optima est iris illyrica et macedonica, est enim spississima et breuis et non fragilis et subrufa, odore suauissima et gustu linguam uiscide excalefacit et dum tunditur sternutare facit.
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | sternūtō | sternūtābam | sternūtābō | sternūtāvī | sternūtāveram | sternūtāverō sternūtārō |
| 2nd sg. | sternūtās | sternūtābās | sternūtābis | sternūtāvistī sternūtāstī | sternūtāverās sternūtārās | sternūtāveris |
| 3rd sg. | sternūtat | sternūtābat | sternūtābit | sternūtāvit | sternūtāverat sternūtārat | sternūtāverit sternūtārit |
| 1st pl. | sternūtāmus | sternūtābāmus | sternūtābimus | sternūtāvimus | sternūtāverāmus | sternūtāverimus sternūtārimus |
| 2nd pl. | sternūtātis | sternūtābātis | sternūtābitis | sternūtāvistis sternūtāstis | sternūtāverātis sternūtārātis | sternūtāveritis sternūtāritis |
| 3rd pl. | sternūtant | sternūtābant | sternūtābunt | sternūtāvērunt sternūtāvēre, sternūtārunt | sternūtāverant sternūtārant | sternūtāverint sternūtārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | sternūtem | sternūtārem | sternūtāverim sternūtārim | sternūtāvissem sternūtāssem |
| 2nd sg. | sternūtēs | sternūtārēs | sternūtāverīs | sternūtāvissēs sternūtāssēs |
| 3rd sg. | sternūtet | sternūtāret | sternūtāverit sternūtārit | sternūtāvisset sternūtāsset |
| 1st pl. | sternūtēmus | sternūtārēmus | sternūtāverīmus sternūtārīmus | sternūtāvissēmus sternūtāssēmus |
| 2nd pl. | sternūtētis | sternūtārētis | sternūtāverītis sternūtārītis | sternūtāvissētis sternūtāssētis |
| 3rd pl. | sternūtent | sternūtārent | sternūtāverint sternūtārint | sternūtāvissent sternūtāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | sternūtor | sternūtābar | sternūtābor |
| 2nd sg. | sternūtāris sternūtāre | sternūtābāris sternūtābāre | sternūtāberis sternūtābere |
| 3rd sg. | sternūtātur | sternūtābātur | sternūtābitur |
| 1st pl. | sternūtāmur | sternūtābāmur | sternūtābimur |
| 2nd pl. | sternūtāminī | sternūtābāminī | sternūtābiminī |
| 3rd pl. | sternūtantur | sternūtābantur | sternūtābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | sternūter | sternūtārer |
| 2nd sg. | sternūtēris sternūtēre | sternūtārēris sternūtārēre |
| 3rd sg. | sternūtētur | sternūtārētur |
| 1st pl. | sternūtēmur | sternūtārēmur |
| 2nd pl. | sternūtēminī | sternūtārēminī |
| 3rd pl. | sternūtentur | sternūtārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | sternūtā | sternūtāre |
| pres. 2nd pl. | sternūtāte | sternūtāminī |
| fut. 2nd sg. | sternūtātō | sternūtātor |
| fut. 3rd sg. | sternūtātō | sternūtātor |
| fut. 2nd pl. | sternūtātōte | — |
| fut. 3rd pl. | sternūtantō | sternūtantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | sternūtāre | sternūtārī |
| perfect infinitive | sternūtāvisse sternūtāsse | sternūtātum esse |
| future infinitive | sternūtātūrum esse | sternūtātum īrī |
| present participle | sternūtāns | — |
| perfect participle | — | sternūtātus sternūtāta, sternūtātā, sternūtātae, sternūtātam, sternūtātārum, sternūtātās, sternūtātī, sternūtātōrum, sternūtātōs |
| future participle | sternūtātūrus sternūtātūra, sternūtātūrā, sternūtātūrae, sternūtātūram, sternūtātūrārum, sternūtātūrās, sternūtātūre, sternūtātūrī, sternūtātūrīs, sternūtātūrō, sternūtātūrōrum, sternūtātūrōs, sternūtātūrum | sternūtandus sternūtanda, sternūtandā, sternūtandae, sternūtandam, sternūtandārum, sternūtandās, sternūtande, sternūtandīs, sternūtandōrum, sternūtandōs |
gerundsternūtandī, sternūtandō, sternūtandumsupinesternūtātum, sternūtātū
sternūto, āvi, 1,
I. v. freq. n. [sternuo], to sneeze, Petr. 98, 4; 102, 10; Plin. 19, 3, 15, § 40.
Origins
Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin sternūtō From sternuō + -tō (forming frequentatives).
Southern Gallo-Romance
- Catalanesternudar
- Catalanastornudar
- Catalanastarnudar
- Occitanesternudar
- Occitanestornudar
- Occitanesternugar
- Occitanestornugar
- Gasconestornirfrom Occitan esternudar
- Gasconestornuarfrom Occitan esternudar
- Gasconesturnedirfrom Occitan esternudar
Insular Romance
- Sardinianisturridai
- Sardinianisturridare
- Sardinianisturritare
- Sardinianisturrudai
- Sardinianisturrudare
- Sardiniansturridai
Italo-Dalmatian
- Italianstarnutare
- Italianstarnutire
- Corsicanstarnutà
- Corsicansternutì
- Neapolitanstranutà
- Neapolitanstarnutà
- Neapolitanstornutà
- Sicilianstranutari
- Siciliansranutari
- Venetanstarnudar
Balkano-Romance
- Romanianstrănuta, strănutare
- Aromanianstãrnut, stãrnutari
- Aromanianshtirnutedz
Northern Gallo-Romance
- Frenchéternuerfrom Old French esternuder
Ibero-Romance
- Spanishestornudar
- Asturianestornudar
Borrowings
- Englishsternutate
Rhaeto-Romance
- Friulianstarnudâ
- Romanshstarnidar
- Romanshsturnidar
- Romanshstarnüdar
Gallo-Italic
- Emilianstranüdar
- Emilianstranuder
- Ligurianstranuâ
- Lombardstranudar
- Lombardsternudar
- Piedmontesestranué
- Piedmontesestranuvé