scrōfa
Meaning
- sow (female pig, especially one used for breeding)
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Sus · Verres · Scrofa · Porcus
Sus (ὗς, σῦς,) is the most general name for swine, and that which is used by natural historians, like ὗς; verres, scrofa, porcus, are economical names; verres (from ἔρσης), a boar-pig; scrofa (γρομφάς), a sow kept for breeding; porcus (πόρκος), a young pig, like χοῖρος. With sus is associated the accessory notion of filthiness; with porcus, that of fatness. (v. 335.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | scrōfa | scrōfae |
| genitive | scrōfae | scrōfārum |
| dative | scrōfae | scrōfīs |
| accusative | scrōfam | scrōfās |
| ablative | scrōfā | scrōfīs |
| vocative | scrōfa | scrōfae |
Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
According to De Vaan, the term might reflect Proto-Indo-European *(s)krebʰ-, whence also scrobis. If this theory is accepted, then it would imply that this word is a non-Roman dialect form or borrowing that shows an unusual development of *-bʰ- > *-f-. A Roman form with -b- may have survived as a borrowing in German Schraube (Middle High German schrūbe). De Vaan suggests that the term could continue *skrobʰ-h₂, in which case the long -ō- would have to be a secondary development as result of the borrowing. Regarding the semantics, De Vaan suggests that the term originally meant "scratcher, digger," whence "sow." For a similar semantic development, compare porcus.
- Frenchécrou
- Romanianscroafă
- Italianscrofa
- Occitanescrova
- Portugueseescrófula
- Friulianscrove
- Venetanscroa
- Galicianescrófula
- Sicilianscrofa