noun · femininefirst declension
scintilla
scintilla f (genitive scintillae)
Classical[skɪnˈtɪl.la]Ecclesiastical[ʃinˈtil.la]
Meaning
- femininespark
1st century AD, Quintus Curtius Rufus, Historiarum Alexandri Magni Macedonis Libri Qui Supersunt; Book VI, Chapter III Parva saepe scintilla contempta magnum excitavit incendium.
A small spark neglected has often roused to a great inferno. - feminineglimmer
Latīnē defined in Latin in our graded readers
parva pars ignisscintilla -ae (f) — in Metamorphoses I, ch. 14, 16
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | scintilla | scintillae |
| genitive | scintillae | scintillārum |
| dative | scintillae | scintillīs |
| accusative | scintillam | scintillās |
| ablative | scintillā | scintillīs |
| vocative | scintilla | scintillae |
scintilla, ae, f. dim. kindr. with σπινθήρ,
I. a spark (class.).
I. Lit.; sing.:
videmus Accedere ex unā scintillā incendia passim, Lucr. 5, 609; 4, 606; Verg. A. 1, 174; Ov. M. 7, 80; Liv. 38, 7 al.: parva saepe scintilla contempta excitavit incendium, Curt. 6, 3, 11.—Plur., Lucr. 2, 675; 6, 163; Verg. A. 12, 102; Quint. 8, 5, 29 al.—B. Transf., a bright, sparkling point:
nullis ut in auro lucentibus scintillis, Plin. 33, 6, 31, § 95.—II. Trop., a spark, glimmer, faint trace:
scintilla ingenii, Cic. Rep. 2, 21, 31: belli, id. Fam. 10, 14, 2: isti tantis offusis tenebris ne scintillam quidem ullam nobis ad dispiciendum reliquerunt, id. Ac. 2, 19, 61: ne scintillam quidem relinques, genus qui congliscat tuom, Plaut. Trin. 3, 2, 52.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
scintilla ae, f
a spark: silici scintillam excudere, V.: scintillam levem ignis accendere, L.: parva, Cu.—Fig., a spark, glimmer, trace, particle: ingeni: belli: virtutum quasi scintillae.
Origins
Most likely from Proto-Indo-European *ski-nto-, from *(s)ḱeh₁y- (“to gleam, shine”), which is the source of English shine.
Ibero-Romance
- Spanishcentella
- Portuguesecentelhafrom Spanish centella
- Spanishcentalla
- Asturiancentella
- Old Galician-Portuguesecentella
Insular Romance
- Sardinianschinchidha
- Sardinianscincidha
Italo-Dalmatian
- Italianscintilla
- Venetansintiła
- Venetans-ciantixo
- Venetansciantixo
- Venetansciantizha
Gallo-Romance
- Catalancentella
Vulgar Latin
- Romanianscânteiefrom unknown *scintilia
- Aromanianscãntealjifrom unknown *scintilia
- Albanianshkëndijëfrom unknown *scintilia
- Old Frenchestencelefrom unknown *stincilla
Borrowings
- Englishscintilla