verbfirst conjugation
regelō
regelō (present infinitive regelāre, perfect active regelāvī, supine regelātum)
Classical[ˈrɛ.ɡɛ.ɫoː]Ecclesiastical[ˈrɛː.d͡ʒe.lo]
Meaning
- transitiveto unfreeze, thaw, warm
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | regelō | regelābam | regelābō | regelāvī | regelāveram | regelāverō |
| 2nd sg. | regelās | regelābās | regelābis | regelāvistī | regelāverās | regelāveris |
| 3rd sg. | regelat | regelābat | regelābit | regelāvit | regelāverat | regelāverit |
| 1st pl. | regelāmus | regelābāmus | regelābimus | regelāvimus | regelāverāmus | regelāverimus |
| 2nd pl. | regelātis | regelābātis | regelābitis | regelāvistis | regelāverātis | regelāveritis |
| 3rd pl. | regelant | regelābant | regelābunt | regelāvērunt regelāvēre | regelāverant | regelāverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | regelem | regelārem | regelāverim | regelāvissem |
| 2nd sg. | regelēs | regelārēs | regelāverīs | regelāvissēs |
| 3rd sg. | regelet | regelāret | regelāverit | regelāvisset |
| 1st pl. | regelēmus | regelārēmus | regelāverīmus | regelāvissēmus |
| 2nd pl. | regelētis | regelārētis | regelāverītis | regelāvissētis |
| 3rd pl. | regelent | regelārent | regelāverint | regelāvissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | regelor | regelābar | regelābor |
| 2nd sg. | regelāris regelāre | regelābāris regelābāre | regelāberis regelābere |
| 3rd sg. | regelātur | regelābātur | regelābitur |
| 1st pl. | regelāmur | regelābāmur | regelābimur |
| 2nd pl. | regelāminī | regelābāminī | regelābiminī |
| 3rd pl. | regelantur | regelābantur | regelābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | regeler | regelārer |
| 2nd sg. | regelēris regelēre | regelārēris regelārēre |
| 3rd sg. | regelētur | regelārētur |
| 1st pl. | regelēmur | regelārēmur |
| 2nd pl. | regelēminī | regelārēminī |
| 3rd pl. | regelentur | regelārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | regelā | regelāre |
| pres. 2nd pl. | regelāte | regelāminī |
| fut. 2nd sg. | regelātō | regelātor |
| fut. 3rd sg. | regelātō | regelātor |
| fut. 2nd pl. | regelātōte | — |
| fut. 3rd pl. | regelantō | regelantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | regelāre | regelārī |
| perfect infinitive | regelāvisse | regelātum esse |
| future infinitive | regelātūrum esse | regelātum īrī |
| present participle | regelāns | — |
| perfect participle | — | regelātus |
| future participle | regelātūrus | regelandus |
gerundregelandī, regelandō, regelandumsupineregelātum, regelātū
rĕgĕlo, āvi, ātum, 1, v. a., qs. to unfreeze, i. e.
I. to thaw, warm (post-Aug.).
I. Lit.:
solum aedificii, Col. 1, 5, 8; Mart. 3, 93, 17: sucina regelata manu, id. 11, 8, 6: vites regelatae siccantur, Col. 11, 2, 7 Schneid. N. cr.: Riphaeae torpentia frigore brumae, Col. poët. 10, 78. — * II. To air, cool off:
granaria, Varr. R. R. 1, 57, 3.Origins
- Proto-Italic*wre-
- Latinregelō
Proto-Indo-European *gel- Latin gelū Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin gelō Latin regelō From re- + gelō (“freeze”).