noun · masculinesecond declension
presbyter
presbyter m (genitive presbyterī)
Classical[ˈprɛs.by.tɛr]Ecclesiastical[ˈprɛz.bi.ter]
Meaning
- masculineelder, presbyter
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | presbyter | presbyterī |
| genitive | presbyterī | presbyterōrum |
| dative | presbyterō | presbyterīs |
| accusative | presbyterum | presbyterōs |
| ablative | presbyterō | presbyterīs |
| vocative | presbyter | presbyterī |
presbўter, ĕri, m., = πρεσβύτερος.
I. In gen., an elder (eccl. Lat.), Tert. Cor. Mil. 15.—
II. In partic., an elder or presbyter in the Christian Church:
quid facit, exceptā ordinatione, episcopus, quod presbyter non faciat? Hier. ad Evagr. Ep. 146; Tert. Baptism. 17; Hadr. ap. Vop. Sat. 8, 3; Vulg. Jacob. 5, 14.Origins
Proto-Indo-European *per-der. Ancient Greek πρέσβῠς (présbŭs) Proto-Indo-European *-teros Ancient Greek -τερος (-teros) Ancient Greek πρεσβύτερος (presbúteros)bor. Latin presbyter Borrowed from Ancient Greek πρεσβύτερος (presbúteros).
Elsewhere
- Englishpresbyter
- Englishprester
- Englishpriestfrom Old English prēost
- GermanPriesterfrom Old High German prēstar
- Spanishpresbítero
- Portuguesepresbítero
- Albanianprift
- Asturianpresbíteru
- Irishpreispitéir
- Afrikaanspriesterfrom Middle Dutch priester
Occitano-Romance
- Catalanprevere
- Occitanpreveire
- Occitanperbeire
- Auvergnatprestrefrom Occitan preveire
- Gasconprèstefrom Occitan preveire
- Languedocienprèirefrom Occitan preveire
- Languedocienpreirefrom Occitan preveire
- Limousinprestrefrom Occitan preveire
- Limousinpestrefrom Occitan preveire
- Provençalprèirefrom Occitan preveire
Insular Romance
- Sardinianpreide
- Sardinianprede
- Sardinianpredi
Gallo-Romance
- Frenchprêtrefrom Old French prestre
- Spanishprestefrom Old French prestre
- Valdôtainprèirefrom Franco-Provençal prétro
- Asturianprestefrom Old French prestre
Balkan Romance
- Romanianpreot
- Aromanianpreftu
- Aromanianpreft
Italo-Romance
- Italianpretefrom Old Italian preite
- Corsicanpreti
- Neapolitanprevete
- Neapolitanpreote
- Neapolitanpreite
- Neapolitanpreute
- Sicilianprèviti
Dalmatian
- unknownpretro
- unknownpreter
- unknownpret
- unknownprat
- unknownpriat
North Italian
- Emilianprît
- Friulianpredi
- Ligurianpræve
- Ligurianpræ
- Ossolanoprèufrom Lombard prev
- Ossolanoprèffrom Lombard prev
- Ossolanoprèvifrom Lombard prev
- Piedmonteseprèive
- Piedmonteseprève
- Romagnolprid
Sardinian
- Campidanesepredi
- Logudoresepreide
- Logudoreseprede
- Logudoresepreìderu
- Logudoresepìderu