noun · masculinesecond declension
pluteus
pluteus m (genitive pluteī)
Classical[ˈpɫʊ.te.ʊs]Ecclesiastical[ˈpluː.te.us]
Meaning
- masculineA form of protective shed or breastwork.
- masculineA moveable screen.
- masculineA bookcase, bookshelf
Latīnē defined in Latin in our graded readers
tabulātum quod tegitplutēus -ī (m) — in IVLIANVS II: Imperium, ch. 15
screen, breastwork
pluteus -ī (m) — in De Bello Gallico III
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pluteus | pluteī |
| genitive | pluteī | pluteōrum |
| dative | pluteō | pluteīs |
| accusative | pluteum | pluteōs |
| ablative | pluteō | pluteīs |
| vocative | plutee | pluteī |
plŭtĕus, i, m., less freq. plŭtĕum, i, n.
I. A penthouse, shed, or mantlet, made of hurdles covered with raw hides, and used to protect besiegers (cf. vineae): plutei crates corio crudo intentae, quae solebant opponi militibus opus facientibus, et appellabantur militares. Nunc etiam tabulae, quibus quid praesepitur, eodem nomine dicuntur, Paul. ex Fest. p. 231 Müll.; cf. Veg. Mil. 4, 15:
pluteos praeferre, Amm. 21, 12, 6; so Caes. B. C. 2, 9; Liv. 21, 61, 10 al.—Transf.: ad aliquem vineam pluteosque agere, i. e. to turn all one's weapons against him, Plaut. Mil. 2, 2, 111.—II. A permanent breastwork, a parapet, on towers, etc.:
pluteos vallo addere, Caes. B. G. 7, 41: plutei turrium, id. ib. 7, 25; id. B. C. 3, 24: rates a fronte atque ab utroque latere, cratibus ac pluteis protegebat, id. ib. 1, 25, 9; 2, 15, 3: viminei, Amm. 19, 5, 1: locus consaeptus cratibus pluteisque, Liv. 10, 38, 5.—III. The back-board, back, of a settee or couch, Suet. Calig. 26;
so of the couch on which guests reclined at table: somni post vina petuntur, ... puer pluteo vindice tutus erat, Mart. 3, 91, 10.—IV. The board on which a corpse is placed, Mart. 8, 44, 13.—
V. A book-shelf, bookcase, desk, Pers. 1, 106;
with busts upon it, Juv. 2, 7; cf. Dig. 29, 1, 17, § 4; Sid. Ep. 2, 9.—VI. A partition-wall between two columns, a balustrade, parapet, Vitr. 4, 4, 1.
Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
pluteus ī, m
—As a cover for besiegers, a penthouse, shed, mantlet: pluteos ad alia opera abduxerunt, Cs.: pluteos ac vineas operuerat (nix), L.—A permanent breastwork, parapet: plutei turrium, Cs.: rates pluteis protegebat, Cs.: locus consaeptus pluteis, L.—A shelf, desk, bookcase, Iu.—A couch, dining couch: plutei fulcra, Pr.
Origins
From Proto-Italic *pluto-, of unknown ultimate origin. Possibly from a late Proto-Indo-European *ploh₃w-tó-m, *plow-tó-m?, shared with Old Norse fleyðr (“cross-beam”), Proto-Balto-Slavic *plouto (Lithuanian plaũtas, Latvian plàukts, Proto-Slavic *pluto (“flotsam”)).
Descendants
- Portuguesechoçafrom Old Galician-Portuguese choça
- Spanishchozafrom Old Galician-Portuguese choça
- Falachozafrom Old Galician-Portuguese choça
- Galicianchozafrom Old Galician-Portuguese choça
- Ladinochosafrom Old Galician-Portuguese choça