pessulus
Meaning
- masculinea bolt (of a door)
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Sera · Claustrum · Pessulus · Repagulum · Obex
Seræ and claustra are bolts; sera (seruisse, εἴρειν) a movable bolt, that is put on the door; claustrum, a bolt that is fastened to the door; whereas pessuli, repagula, and obices, are merely bars, which supply the place of bolts; pessulus (πάσσαλος) a smaller bar for the fores, Plaut. Aul. i. 2, 25. Ter. Heaut. ii. 3, 47; whereas repagulum (from πῆξαι), pangere, a greater bar for the valvæ, Cic. Verr. iv. 43. Plin. H. N. xvi. 42, and obex (from objicere) for the portæ, Tac. H. iii. 30. Ann. xiii. 39. (v. 292.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pessulus | pessulī |
| genitive | pessulī | pessulōrum |
| dative | pessulō | pessulīs |
| accusative | pessulum | pessulōs |
| ablative | pessulō | pessulīs |
| vocative | pessule | pessulī |
occlude sis fores ambobus pessulis, Plaut. Aul. 1, 2, 25: pessuli, heus pessuli, vos saluto, id. Curc. 1, 2, 60: pessulum ostio obdo, shoot the bolt, lock the door, Ter. Eun. 3, 5, 55: foribus, id. Heaut. 2, 3, 37: pessulos inicere, to shoot the bolts, App. M. 3, p. 135, 39; 1, p. 107, 12; p. 108, 24: aperire: pessulum ostii mei aperui dilecto meo, Vulg. Cant. 5, 6.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
From Ancient Greek πάσσαλος (pássalos), from Proto-Indo-European *peh₂ǵ- (whence pangō). See also repāgulum.
- Italianpeschiofrom Vulgar Latin *pestulus
- Catalanpestellfrom Vulgar Latin *pestulus
- Portuguesepestilofrom Vulgar Latin *pestulus
- Spanishpestillofrom Vulgar Latin *pestulus
- Portuguesefecharfrom Vulgar Latin *pestulus
- Asturianpiesllufrom Vulgar Latin *pestulus
- Asturianpriesllufrom Vulgar Latin *pestulus
- Galicianpechofrom Vulgar Latin *pestulus
- Galicianfecharfrom Vulgar Latin *pestulus