verbfirst conjugation
perlūstrō
perlūstrō (present infinitive perlūstrāre, perfect active perlūstrāvī, supine perlūstrātum)
Meaning
- to go over, wander, traverse
- to visit, see, search, explore
- to consider, examine, observe, survey, look at
- to purify
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | perlūstrō | perlūstrābam | perlūstrābō | perlūstrāvī | perlūstrāveram | perlūstrāverō |
| 2nd sg. | perlūstrās | perlūstrābās | perlūstrābis | perlūstrāvistī | perlūstrāverās | perlūstrāveris |
| 3rd sg. | perlūstrat | perlūstrābat | perlūstrābit | perlūstrāvit | perlūstrāverat | perlūstrāverit |
| 1st pl. | perlūstrāmus | perlūstrābāmus | perlūstrābimus | perlūstrāvimus | perlūstrāverāmus | perlūstrāverimus |
| 2nd pl. | perlūstrātis | perlūstrābātis | perlūstrābitis | perlūstrāvistis | perlūstrāverātis | perlūstrāveritis |
| 3rd pl. | perlūstrant | perlūstrābant | perlūstrābunt | perlūstrāvērunt perlūstrāvēre | perlūstrāverant | perlūstrāverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | perlūstrem | perlūstrārem | perlūstrāverim | perlūstrāvissem |
| 2nd sg. | perlūstrēs | perlūstrārēs | perlūstrāverīs | perlūstrāvissēs |
| 3rd sg. | perlūstret | perlūstrāret | perlūstrāverit | perlūstrāvisset |
| 1st pl. | perlūstrēmus | perlūstrārēmus | perlūstrāverīmus | perlūstrāvissēmus |
| 2nd pl. | perlūstrētis | perlūstrārētis | perlūstrāverītis | perlūstrāvissētis |
| 3rd pl. | perlūstrent | perlūstrārent | perlūstrāverint | perlūstrāvissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | perlūstror | perlūstrābar | perlūstrābor |
| 2nd sg. | perlūstrāris perlūstrāre | perlūstrābāris perlūstrābāre | perlūstrāberis perlūstrābere |
| 3rd sg. | perlūstrātur | perlūstrābātur | perlūstrābitur |
| 1st pl. | perlūstrāmur | perlūstrābāmur | perlūstrābimur |
| 2nd pl. | perlūstrāminī | perlūstrābāminī | perlūstrābiminī |
| 3rd pl. | perlūstrantur | perlūstrābantur | perlūstrābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | perlūstrer | perlūstrārer |
| 2nd sg. | perlūstrēris perlūstrēre | perlūstrārēris perlūstrārēre |
| 3rd sg. | perlūstrētur | perlūstrārētur |
| 1st pl. | perlūstrēmur | perlūstrārēmur |
| 2nd pl. | perlūstrēminī | perlūstrārēminī |
| 3rd pl. | perlūstrentur | perlūstrārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | perlūstrā | perlūstrāre |
| pres. 2nd pl. | perlūstrāte | perlūstrāminī |
| fut. 2nd sg. | perlūstrātō | perlūstrātor |
| fut. 3rd sg. | perlūstrātō | perlūstrātor |
| fut. 2nd pl. | perlūstrātōte | — |
| fut. 3rd pl. | perlūstrantō | perlūstrantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | perlūstrāre | perlūstrārī |
| perfect infinitive | perlūstrāvisse | perlūstrātum esse |
| future infinitive | perlūstrātūrum esse | perlūstrātum īrī |
| present participle | perlūstrāns | — |
| perfect participle | — | perlūstrātus |
| future participle | perlūstrātūrus | perlūstrandus |
gerundperlūstrandī, perlūstrandō, perlūstrandumsupineperlūstrātum, perlūstrātū
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- perlustrare, lustrare oculis aliquid
- to scrutinise, examine closely.
per-lustro, āvi, ātum, 1, v. a.
I. To go or wander all through, to traverse completely.
A. Lit.:
hostium agros, Liv. 8, 36: haec omnia (loca), id. 7, 34: perlustrata armis tota Germania, Vell. 2, 106, 1.—B. Trop., to view all over, to examine, survey:
hujus materiae perlustrandae animo partes erunt omnes, Cic. Part. 11, 38: omnia oculis, Liv. 25, 9: diu perlustrans oculis hostium turres, id. 23, 46, 13: perlustra mea dicta, examine, consult, Stat. S. 4, 3, 143.— II. To purify or hallow completely with religious acts:
sulphure et bitumine aliquid perlustrare, Col. 8, 5, 11.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
per-lūstrō āvī, ātus, āre,
to go over, wander all through, traverse completely: hostium agros, L.—Fig., to view all over, examine, survey: materia perlustranda animo: omnia oculis, L.
Origins
Proto-Indo-European *per-der. Proto-Italic *peri- Latin per- Latin lūstrō Latin perlūstrō From per- + lūstrō.
Descendants
- Englishperlustrate
- Italianperlustrare