noun · femininefirst declension
patella
patella f (genitive patellae)
Classical[paˈtɛl.la]Ecclesiastical[paˈtɛl.la]
Meaning
- femininea small or shallow pan or dish
- femininethe kneecap, patella
- femininea disease of the olive tree
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | patella | patellae |
| genitive | patellae | patellārum |
| dative | patellae | patellīs |
| accusative | patellam | patellās |
| ablative | patellā | patellīs |
| vocative | patella | patellae |
pătella, ae, f. dim. patina,
I. a small pan or dish, a plate; a vessel used in cooking, and also to serve up food in.
I. Lit., Varr. ap. Prisc. p. 681 P.: patella esurienti posita, id. ap. Non. 543, 33; Hor. Ep. 1, 5, 2; Mart. 5, 78, 7; Juv. 10, 64:
sinapi in patellis decoctum, Plin. 19, 8, 54, § 171: cicadae tostae in patellis, id. 30, 8, 21, § 68.— B. In partic., a vessel used in sacrifices, an offering - dish: patellae vasula parva picata sacris faciendis apta, Fest. pp. 248 and 249 Müll.: oportet bonum civem legibus parere et deos colere, in patellam dare, μικρον κρεας, Varr. ap. Non. 544; Cic. Verr. 2, 4, 21, § 46:
edere de patellā, of sacrilegious persons, id. Fin. 2, 7, 22 Madv. ad loc.; Liv. 26, 36; Ov. F. 6, 310; 2, 634; Pers. 3, 26; Val. Max. 4, 4, 3 al.—II. Transf.
B. A disease of the olive-tree, Plin. 17, 24. 37, § 223
Pătella and Pătellāna (Pă-telāna), ae, f. pateo,
I. a goddess that presiaed over the shooting of grain:
Patellana numen est et Patella: ex quibus una est pateiactis, patefaciendis rebus altera praestituta, Arn. 4, 131: Patelana, Aug. Civ. Dei, 4, 8.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
patella ae, f dim.
patina, a small pan, little dish, platter (for cooking, or serving food): modica, H., Iu.— A vessel used in sacrifices, offeringdish : grandis: edere de patellā (a sacrilege), C., L., O.
Origins
Ancient Greek πᾰτᾰ́νη (pătắnē)bor. Latin patina Proto-Indo-European *peth₂- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *ptnéh₂ti Proto-Italic *pandō Proto-Italic *patēō Latin pateō? Latin patera Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -la Latin patella From patina (“a broad shallow dish, pan”), or from patera (“broad flat dish”) + -la (diminutive suffix).
Southern Gallo-Romance
- Catalanpaella
- Spanishpaellafrom Catalan paella
- Englishpaellafrom Catalan paella
- Catalanpadella
- Catalanpaiella
- Catalanpella
- Auvergnatpadela
- Gasconpadèra
- Gasconpadèira
- Languedocienpadèla
Ibero-Romance
- Portuguesepatela
- Portuguesepadela
- Spanishpadilla
- Spanishpaila
- Galicianpatela
- Asturianpadiellafrom Old Leonese patella
- Asturianpayellafrom Old Leonese patella
- Leonesepailafrom Old Leonese patella
- Mirandesepadielhafrom Old Leonese patella
Northern Gallo-Romance
- Frenchpoêlefrom Old French paelle
- Spanishpuelafrom Old French paelle
- Franco-Provençalpéla
- Franco-Provençalpéila
- Franco-Provençalpaira
- South Slaveylibéfrom Old French paelle
- Normanpaêlefrom Old French paelle
- Normanpêlefrom Old French paelle
Borrowings
- Englishpatella
- Frenchpatelle
- Cornishpadelfrom Proto-Brythonic *padell
- Welshpadellfrom Proto-Brythonic *padell
- Ancient Greekπάτελλα
- Polishpatelnia
Italo-Romance
- Italianpadella
- Sicilianpateḍḍa
- Sicilianpadeḍḍa
Dalmatian
- unknownpadella
Padanian
- Emilianpadèla
- Friulianpadiele
- Ligurianpoêla
- Ligurianpaêla
- Ligurianpaila
- Lombardpadèla
- Piedmontesepèila
- Piedmontesepaila
- Piedmontesepèla
- Piedmontesepajela
Elsewhere
- TranslingualPatella