verb
passāre
*passāre
Meaning
- Proto Romancereconstructiongo through, pass by
Origins
Proto-Indo-European *peth₂-der. Proto-Italic *pattus Latin passus Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Latin *passare From passus (“step, pace”) + -āre (verb-forming suffix). Later borrowed from Romance into Medieval and Modern Latin (e.g. Queneau's autobi passebant completi).
Insular Romance
- Sardinianpassae
- Sardinianpassai
- Sardinianpassare
Gallo-Romance
- Catalanpassar
- Occitanpassar
- Old Frenchpasser
Ibero-Romance
- Portuguesepassarfrom Old Galician-Portuguese passar
- Spanishpasar
- Aragonesepasar
- Galicianpasarfrom Old Galician-Portuguese passar
- Asturianpasar
- Extremaduranpassal
- Leonesepasare
- Mirandesepassar
Balkano-Romance
- Romanianpăsa
Italo-Dalmatian
- Italianpassare
- Galluresepassàfrom Corsican passà
- Sassaresepassàfrom Corsican passà
- Istriotpassà
- Sicilianpassari
- Venetanpasar
Rhaeto-Romance
- Friulianpassâ
- Ladinpasser
- Romanshpassar
- Romanshpasser
Gallo-Italic
- Emilianpasèr
- Ligurianpasâ
- Romagnolpasêr
- Piedmontesepassé