noun · femininefirst declension
orca1
orca f (genitive orcae)
Classical[ˈɔr.ka]Ecclesiastical[ˈɔr.ka]
Meaning
- feminineorc, orca (kind of whale)
- femininebutt, tun (large-bellied vessel)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | orca orcula | orcae orculae |
| genitive | orcae orculae | orcārum orculārum |
| dative | orcae orculae | orcīs orculīs |
| accusative | orcam orculam | orcās orculās |
| ablative | orcā orculā | orcīs orculīs |
| vocative | orca orcula | orcae orculae |
orca, ae, f. cf. ὔρχα,
I. a kind of whale, an orc, Plin. 9, 6, 5, § 12.—
II. Transf.
A. A large-bellied vessel, a butt, tun (cf.:
seria, dolium): orca genus marinae beluae maximum dicitur: ad cujus similitudinem vasa quoque ficaria orcae dicunter: sunt enim teretes, atque uniformi specie, Fest. p. 180 Müll.: orcae in Hispaniā fervore musti ruptae, Varr. R. R. 1, 13, 6; Col. 12, 15, 2: Byzantia orca (which had contained pickled tunny-fish), Hor. S. 2, 4, 66; cf. Pers. 3, 76.—B. A tunnel used for throwing dice, a dice-box:
angusta, Pers. 3, 50: interim dum contemplor orcam, taxillos perdidi, Pompon. ap. Prisc. p. 615 P. (Com. Rel. p. 214 Rib.).Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
ōrca ae, f
ARC-, a large-bellied vessel, butt, tun: Byzantia, H.
Origins
Either borrowed from Ancient Greek ὕρχη (húrkhē, “earthen fish-salting vessel”), or else both borrowed separately from a substrate Mediterranean language. The sense of whale is likely influenced by ὄρυξ (órux, “pickaxe; oryx; narwhal”); it is possible that both ὕρχη (húrkhē) and ὄρυξ (órux) were conflated when borrowed into Latin.
Elsewhere
- Catalanorca
- Italianorca
- Frenchorquefrom Middle French orque
- Englishorcfrom Middle French orque
- Portugueseorca
- Romanianorca
- Spanishorca
- Englishorca
- GermanOrca
- Galicianorca
Serbo-Croatian
- Cyrillic scriptорца
- Latin scriptorka