LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
proper noun · femininethird declension

Neāpolis

Neāpolis f sg (genitive Neāpolis or Neāpoleos or Neāpolios)

Meaning

  1. Naples (a port city in southwestern Italy)
    For quotations using this term, see Citations:Neapolis.
  2. Simferopol (the capital of Crimea, generally recognized as part of Ukraine, but currently controlled by Russia)
  3. historicalformer name of Cabala (= Kavala): a port city in northern Greece
  4. Various other cities in the Hellenistic world, including modern Nabeul, Tunisia, and Nablus, Palestine.

Declension

declension
formsingularplural
nominativeNeāpolis—
genitiveNeāpolis
Neāpoleos, Neāpolios
—
dativeNeāpolī—
accusativeNeāpolim
Neāpolin
—
ablativeNeāpolī—
vocativeNeāpolis
Neāpolī
—
locativeNeāpolī—

Nĕāpŏlis, is, f., = Νεάπολις (Newtown).
I. A celebrated maritime city in Campania, a colony of the Cumæans, called by the early Romans Novapolis, now Napoli, Naples, Mel. 2, 4, 9; Plin. 3, 5, 9, § 62; Varr. L. L. 6, § 58 Müll.; Cic. Balb. 24, 55; id. Rab. Post. 10, 26: otiosa, Hor. Epod. 5, 43: docta, Mart. 5, 78, 14: hospita Musis, Sil. 12, 31.—Hence,
1. Nĕāpŏlītānus, a, um, adj., of or belonging to Naples, Neapolitan: piscinae, Varr. ap. Non. 543, 33: ager, Plin. 17, 17, 26, § 122: mala cotonea, id. 15, 11, 10, § 38.—
b. Subst.
(a). Nĕāpŏlītānum, i, n., a villa near Naples; of Pompey, Cic. Att. 7, 2, 5; of Lucullus, id. Ac. 2, 3, 9; of Pontius, id. Att. 14, 21, 3.—
(b). Nĕāpŏlītāni, ōrum, m., the Neapolitans, Cic. Fam. 13, 30, 1; id. Off. 1, 10, 33; id. Tusc. 1, 35, 86.—
2. Nĕāpŏlītes, ae, m., a Neapolitan: Dion, Varr. ap. Aug. Civ. Dei, 21, 8.—
3. Nĕā-pŏlītis, ĭdis, f., a (female) Neapolitan: meretrix, Afran. ap. Non. 318, 6.—
II. A city in Zeugitana, now Nabal, Mel. 1, 7; Plin. 5, 4, 3, § 24; Auct. B. Afr. 2.—
III. The fourth quarter of the city of Syracuse, Cic. Verr. 2, 4, 53, § 119; Liv. 25, 25, 5.

Origins

From Ancient Greek Νεάπολις (Neápolis), from νέα (néa, “new”) + πόλις (pólis, “city, city-state”). Varro's De Lingua Latina states that it was previously called Novapolis. Equivalent to neo- + -polis.

Descendants
  • FrenchNaples
  • EnglishNaplesfrom French Naples
  • ItalianNapoli
  • EnglishNapolifrom Italian Napoli
  • PortugueseNápoles
  • RomanianNapoli
  • SpanishNápoles
  • Chinese那不勒斯from French Naples
  • Japaneseネイプルズfrom French Naples
  • Chinese拿坡里from Italian Napoli

In the Academy Smith's classical dictionaries

Quick answers

What does Neāpolis mean in Latin?
Neāpolis, a proper noun, means “Naples (a port city in southwestern Italy); Simferopol (the capital of Crimea, generally recognized as part of Ukraine, but currently controlled by Russia); former name of Cabala (= Kavala): a port city in northern Greec”.
What is the genitive of Neāpolis?
The genitive singular is Neāpolis. Neāpolis is feminine, third declension.