LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivefirst/second-declension adjective

malacus

malacus (feminine malaca, neuter malacum)
Classical[ˈma.ɫa.kʊs]Ecclesiastical[ˈmaː.la.kus]

Meaning

  1. adjectivesoft, supple, pliant
  2. adjectivedelicate, luxurious

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativemalacusmalacamalacum
genitivemalacīmalacaemalacī
dativemalacōmalacaemalacō
accusativemalacummalacammalacum
ablativemalacōmalacāmalacō
vocativemalacemalacamalacum
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativemalacīmalacaemalaca
genitivemalacōrummalacārummalacōrum
dativemalacīsmalacīsmalacīs
accusativemalacōsmalacāsmalaca
ablativemalacīsmalacīsmalacīs
vocativemalacīmalacaemalaca

mălăcus, a, um, adj., = μαλακός,
I. soft, supple, pliant (Plautin.): pallium malacum et calidum, Plaut. Mil. 3, 1, 93: pallium, id. Bacch. 1, 1, 38.—
II. Transf., soft, delicate, luxurious: ad saltandum malacus, Plaut. Mil. 3, 1, 74: unctiones, id. Stich. 1, 3, 74: in malacum modum, id. Bacch. 2, 3, 121.

Origins

Proto-Indo-European *melh₂-der. Ancient Greek μᾰλᾰκός (mălăkós)bor. Latin malacus Borrowed from Ancient Greek μᾰλᾰκός (mălăkós).

Quick answers

What does malacus mean in Latin?
malacus, a adjective, means “soft, supple, pliant; delicate, luxurious”.
How do you pronounce malacus?
In classical Latin, [ˈma.ɫa.kʊs]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈmaː.la.kus].